《学记》原文及翻译.docVIP

学 海 无 涯 PAGE PAGE 1 《学记》原文及翻译 1.发虑宪，求善良，足以謏(sǒu）闻，不足以动众。就贤体远，足以动众，未足以化民。君子如欲化民成俗，其必由学乎！? 玉不琢，不成器；人不学，不知道。是故古之王者建国君民，教学为先。《兑yuè命》曰：念终始典于学。其此之谓乎！? 虽有嘉肴，弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。是故学然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。故曰：教学相长也。《兑命》曰：学学半。其此之谓乎。? 【译?文】? 启发思虑而求合乎法则，招求善良的人，（这二件事）能取得小名声，但还不能感动众人。亲近贤良的人，关怀疏远