4级翻译练习与答案汇总.docVIP

精品文档 精品文档 PAGE 精品文档 1.Itis+ 形容词 +that 【例句】________________(可想而知)thatknowledgeplaysanimportantroleinourlife. 【答案】Itisconceivable 2.Itis+形容词+todo/doing 【例句】Shehadsaidwhat________________(一切有必要说的话 ). 【答案】itwasnecessarytosay 3.倍数词+more+名词／形容词 +than 【例句】Smokingissoharmfultopersonalhealththatitkills________________(比死于车祸 的人多七倍)eachyear. 【答案】seventimesmorepeoplethanautomobileaccidents4.（not）as/soas和（不）一样 【例句】Theenvironmentalproblems________________(没有他们在报告中说得那么严重 ). 【答案】arenotasseriousastheysuggestedintheirreport 5.nomore than与一样不 【例句】She________________(也同样不宜当经理 )aschoolgirlwouldbe. 【答案】isnomorefittobeamanagerthan Nothingismorethan没有比更的；是最的 【例句】________________(没有比更重要)toreceiveeducation. 【答案】Nothingismoreimportantthan 感官动词+of+名词 【例句】Theyhurriedlyescapedinto________________(充满恐怖气氛的山洞 ). 【答案】acavethatsmeltofterror 8.without/notsomuchas 甚至没有 【例句】Disappointedwithherhusband，Marylefthome________________(甚至都没有回 头看他一眼). 【答案】withoutsomuchaslookingbackathim 9.onlytofind/see 结果却；没想到会 【例句】Hespentalmostallhismoneytobuythehenwhichwassaidtobeabletolaygoldeggs, ________________(没想到这只鸡根本不会下蛋 ). 【答案】onlytofinditcouldnotlayeggsatall 10.Itisundoubtedthat/Thereisnodoubtthat 毫无疑问， 【例句】________________(毫无疑问)warcanbeavoidedifwegetdowntopeacetalk. 【答案】Thereisnodoubtthat 11.ratherthan而不是 【例句】________________(与其追求金钱的享乐 )，weshouldfocusontheimprovementof ourselves. 【答案】Ratherthanpursuemoneytoachievehappiness 12.（The）chancesarethat很可能 【例句】________________(她很可能已经知道了 ),andthereisnoneedforustokeepthe secret. 【答案】Chancesarethatshehasalreadyknownit 13.Itoccurredtosb.that突然想到 【例句】________________(玛丽从来没有想到 )shewouldbecomeaprincesssomeday. 【答案】IthadneveroccurredtoMarry notbut不是而是 【例句】Toourdisappointment,________________(这个计划带来的不是进步而是破坏 ). 【答案】theplancausednotdevelopmentbutdestruction 15.Whenitcomesto 提及，当提到的时候 【例句】________________(谈到物理学),Iknownothing. 【答案】Whenitcomestophysics 16.benotmuchofa 是个不太好的 【例句】________________(麦克不是个好老师 )forheoftenskipsfromonesubjectto another. 【答案】Mikeisnotmuchofateacher Bythetimeyou