04第四章 合用冲突规范的制度.pdfVIP

第四章　适用冲突规范的制度 第一节　识别 一、识别的概念及其法律意义 识别，又叫定性或归类，是指在适用冲突规范时，依照某一法律观念对有关的 事实或问题进行分析，将其归入一定的法律范畴，并对有关的冲突规范的范围或 对象进行解释，从而确定何种冲突规范适用何种事实或问题的过程。识别作为国 际私法上的一个基本问题，是由德国法学家卡恩和法国法学家巴丹在19世纪末 分别又几乎是同时发现的。 从上述定义可以看出，一方面，识别是对有关的事实或问题进行的识别，即对 国际民商事案件所涉及的事实或问题加以分类或定性，纳入特定的法律范畴。有 的普通法系国家的学者称之为“诉因的识别”，因为在对国际民商事案件适用冲突 。 案 方