AT20电液执行机构.pdf

AT20/21 电液执行器操作维护手册 AT20/21电液执行器 V2.00 操作维护手册 张家港市艾罗执行器有限公司 二零一柒年三月 AT20/21 电液执行器操作维护手册 重点提示 操作维护手册旨在指导用户如何安装、操作和维护电液执行器。说 明书中的“安全提示”是提醒用户减少个人人身伤害和设备损伤。用户 须认真且完整的阅读在投入使用前必须理解本说明书的指针。未阅读相 关安全提示可能会导致严重的人身伤害、 设备损伤、无效保修或操作 困难。 安全提示如下： 提醒用户潜在危险，如未能遵照此警告 事项可 能导致严重的人身伤害甚至死亡。 旨在提示用户采取预防措施防止人身伤害或 设备损伤。 重点信息旨在提醒客户理解电液执行器的安装 或操作。 1 AT20/21 电液执行器操作维护手册 ! 安全注意事项 电液执行器可以产生很大的推力，内部有高压油管和危险的电压输 入。一些特殊结构的执行器还带有其他的危险部件，如碟簧和高压蓄能 器。正常运行时，控制箱盖板、接线盖板必须盖上。在打开盖板前，请 严格遵照相关规定程序实施。 ：安装前请仔细阅读此手册，遵守安全信息，严格按照规范 操作，避免人员和设备损害。 电击危险： 正常运行时，控制箱盖板、接线盖板必须盖上。在打开盖板前，请遵照相关 规定程序实施。 ! 电击危险： 执行器中存在危险的电压等级。只有有资格的服务安装人员才能对本装置进 行安装和调试。在给电之前要彻底清除控制箱中的所有金属碎片或残余物。 ! 电压 按照执行器铭牌要求供电，如果电压错误会造成电液执行器不可逆损坏。 ! 安装 确保执行器油缸轴心和阀杆在同一条直线上。错位会损坏执行器和被驱动装 置或者导致安装人员受伤。 ! 连接 外接控制电缆时必须按照电路图接线，否则会导致执行器的损坏。在安装 完外接电缆后必须处理好电缆输入口的防水，安装上匹配堵头。否则漏水会导致 控制电路损坏。 2 AT20/21 电液执行器操作维护手册 ! 避免意外启动 当安装执行器时，确保供电被切断。当有电源时，执行器将立即对控制信号做 出反应。无意中的移动会损坏执行器和被驱动装置或伤害安装人员。 ! 液压油 电液执行器和驱动装置所用标准液压油的规格是加德士HDZ15特级宽温液压 油，当环境温度特殊时，请向生产商咨询。所有油液在装载前需要经过5um滤网的 过滤。特殊应用的油液将特别标注。采用其他油液可能会导致组件损坏。 ! 内部压力的卸载 当供电停止或马达不转时，液压缸内的流体压力将保持锁定。这一内部压力必 须在拆卸任何液压装配之前被卸载。 ! NPT 螺纹管接头与管道连接： 在安装时，所有的 NPT 螺纹管接头及管道连接点必须使用 Loctite(R) 767 或 其它同类密封材料，以保证其防水性。 应用锁定/标定 大部分设备都安装有安全开关，这就可以使设备停运并进行小修。大体上，为 使设备正常运行所进行的日常的、反复的和必要的小修，这些安全开关可以确保其 安全进行。下列情况将使用到锁定/标定程序： ◆大修或彻底检查； ◆当独立工作时，在控制开关视觉接触之外； ◆任何时候无法预期的由能量释放所产生的损害风险。