中译英180句练习.docVIP

中译英180句练习(1) 中译英180句练习(1) 中译英180句练习(1) 中译英 180 句练习（ 1） 1． 我不知道你能否让我看一下你的地图。 (wonder) I wonder if you can show me your map. 2． 她干起活来好像受过良好的训练。 (as if) She works as if she has been well trained. 3． 别用出了毛病的机器，那会引起危险的。 (because) Don’ t use the faulty machine, because it will cause danger. 4． 你本可不必来机场接我的，我不是第一次来上海。 (need) You needn ’ t have come to meet me at the airport. It is not the first time that I ’ ve visited Shang 5． 我们应该尽可能少花钱多办事。 We should try to do the most possible work with the least possible amount of money. 6． 我希望你对未来要有信心。 (confidence) I hope you will have confidence in the future. 7． 她见到寻找了多年的姐姐时忍不住哭了起来。 (help) She couldn ’ t help crying when she saw her sister, who she had been looking for so many years. 8． 我们应该尽可能避免冒犯和我们一起工作的人。 (offend) We should try to avoid offending those who work together with us. 9． 我们中的一些人病了，不然的话我们原可以赢这场比赛的。 (otherwise) A few of us were sick; otherwise we could have won the game. 10．你不能指望顾客不考虑价格而买你们的商品。 (expect) You cannot expect the customers to buy your goods without considering the prices.