SAEAMS-2750E高温测定法(中英文对照版).docx

AEROSPACE MATERIA L SPECIFICATION 航空航天材料规范 (R) 高温测定法 AMS2750 REV. E 发行 1980-04 修订 2012-07 替代 AMS2750D 5 年一次的更新，复查并重审了该规范以提高其使用量，技术革新导致了使用的变化。变化范围较大并且没有做标记。 目 录 SCOPE 范围 3 APPLICABLE DOCUMENTS 引用文件 3 ASTM Publications ASTM 出版物 3 Definitions 定义 4 TECHNICAL REQUIREMENTS 技术要求 12 Temperature Sensors 温度传感器 12 Instrumentation (See Tables 3, 4, and 5) 仪 表 ( 见 表 3, 4, 和表 5) 17 Thermal Processing Equipment 热处理设备 25 System Accuracy Tests (SATs) 系统精度测试 (SATs) 29 Furnace Temperature Uniformity Surveys (TUS) 炉温均匀性测试 (TUS). 36 Laboratory Furnaces 实验室炉子 52 Records 记录 52 Rounding 取舍 52 QUALITY ASSURANCE PROVISIONS 质量保证条款 52 Responsibility for Inspection 检验职责 52 PREPARATION FOR DELIVERY 交货准备 70 ACKNOWLEDGEMENT 接收 70 REJECTIONS 拒收 70 SAEAMS 2750EPage: PAGE SAE AMS 2750E Page: PAGE 10 / 73 中文译版 该版本为 该版本为 AMS 2750E 英文版的译本，因译者水平限制，若与英文意思有出入的地方，以英文原版为准！ NOTES 注释 70 FIGURE 1 REUSE AND RECALIBRATION OF TEST AND LOAD SENSORS. 20 图 1 负载传感器的再使用和重新校检 21 FIGURE 2 FURNACE CLASS UNIFORMITY RANGES 图 2 不同等级炉子的炉温均匀性范围 26 FIGURE 3 INSTRUMENTATION TYPE REQUIREMENTS 图 3 仪表类型要求 27 FIGURE 4 MINIMUM SENSORS REQUIRED PER ZONE 图 4 每个区域最少传感器支数 28 FIGURE 5 ALLOWABLE COMBINATIONS OF RESIDENT SAT SENSOR WITH SENSOR BEING TESTED FOR TEMPFE(R2A60TUCR)°ES OVE°R 500 图 5 固定的 SAT传感器与在 500℉ (260℃)以上温度测试的传感器的允许组合 31 FIGURE 6 SAT CALCULATION EXAMPLES 图 6 系统精度测试（ SAT）计算的实例 33 TABLE 1 SENSORS AND SENSOR CALIBRATION 表 1 传感器和传感器校检 54 TABLE 2 THERMOCOUPLES AND EXTENSION WIRE 表 2 热电偶和补偿导线 56 TABLE 3 INSTRUMENTS AND INSTRUMENT CALIBRATION 表 3 使用仪器及校准 57 TABLE 4 RESOLUTION REQUIREMENTS FOR CHART RECORDERS 表 4 炉子记录图表的确定要求 60 TABLE 5 PROCESS RECORDER PRINT AND CHART SPEEDS 表 5 记录器打印图表及速度 61 TABLE 6 PARTSFURNACECLASS,INSTRUMENTTYPE, AND SAT INTERVAL. 62 表 6 零件加热炉等级、仪表类型和 SAT 校验周期 63 TABLE 7 RAW MATERIAL FURNACE CLASS, INSTRUMENT TYPE, AND SAT INTERVAL. 64 表 7 原材料加热炉等级、仪表类型和 SAT 校验周期 65 TABLE 8 PARTS FURNACE CLASS, INSTRUMENT TYPE, AND TUS INTERVAL 表 8 零件加热炉等级、仪表类型和 TUS 校验周期 66 TABLE 9 RAW MATERIAL FURNACE CLASS, INSTRUM