- 103
- 0
- 约3.68千字
- 约 4页
- 2021-07-25 发布于湖北
- 举报
《想象的共同体》读后感3000字
PAGE 1
《想象的共同体》读后感3000字
《想象的共同体》读后感3000字! 书中本尼迪克特所介绍的新的“民族想象共同体”的形成原因,其中非常重要的一环就是语言文字的革命。 本尼迪克特认为,宗教与王国之于未形成新的民族想象的共同体之前的时代,就像民族想象共同体之于如今。在宗教势力盛行的时期,圣经与圣经的解释者被一起捧上了神坛。拉丁文作为一种神圣语言被宗教所控制,只有教徒才能有幸接触,普通民众根本连字都不识更遑论解读圣经。本尼迪克特在书中提出了“文人阶层”的概念。虽然能解释圣经的只有那极小的一部分人,但识字的人相对而言就更多一些。这些人形成的社会集团被他称为文人阶层。这些识字的文人阶层遍布拉丁语范围内的全域,而这些既掌握拉丁语又会方言的文人阶层被视为连接尘世与天堂的存在,也因而构成了教皇权威遍及全域的有效存在。这也是路德用德语翻译圣经会引起教会如此大震动的原因。因为拉丁语对圣经的解释被打破,使教会的唯一且权威的权力来源被影响。然而宗教对文字的垄断被打破却不是从路德开始的。 本尼迪克特认为的宗教式微的原因有二。首先是欧洲开始的地理大发现。人们对地理范围知识的认识加深使其对世界的理解也在逐步发生变化。在先行者的游记中,他们会非常自然的将当时本应被视作“外人”的人称为“我们”,并且这些游记很多都是给他们本身的基督同胞看的。能将“他们”视为“我们”,是融合能形成的第一步。 其次是拉丁文本身的式微。在宗教势力强盛时,拉丁文被视为唯一且神圣的语言,其他的一切语言并视为不重要且不值得教授。拉丁文被垄断一定程度上在当时为了宗教的统治起到了促进作用,但语言被创造出来本身就是为了交流和传播的,一门语言若无人使用即使它本身再如何的神圣或优秀,其必然也将走向消亡。拉丁文作为宗教的神圣语言,在其存在的漫长的时期里,没能与任何一个王朝融合,成为一种被王朝内通用的行政语言。而任何一个王朝要实现它自身的行政管理,必须具备一种能全功通行的世俗行政语言。大多数情况下王朝会根据统治者的不同而适用不同的方言作为行政语言。这势必会对拉丁文的统治地位造成一定的冲击。普通民众由于不能接触拉丁文只能用方言交流,而很多方言又没有书写方式,因而大众对于能书面交流的印刷语言本身就有较大的需求,很显然,由于教会的垄断,拉丁文在当时很难满足这一需求。 在对于王朝的改变中,本尼迪克特并没有特意强调文字的作用。准确的说,我并没有看懂他如何解释王朝变为现代的“民族的想象共同体”。以中国古代为例,在秦朝的时候,我们就有了“书同文,车同轨”的规定。相较于拉丁文的被宗教垄断的地位,中国古代很早就推出了自己的官方统一的文字。之后虽然朝代更迭,但统一官方文字的习惯却一直被保留下来。在造纸术之前由于文字载体的限制其书面语言的传播范围不是很广,但在造纸术发明之后,作为官方语言的书面文字就得到了极大的传播促进。且在中国古代的历史中,文人阶层一直扮演着十分重要的角色。因而我很疑惑按照本尼迪克特的标准中国是否在古代就已经形成了他所指的民族的想象共同体? 本尼迪克特指出,印刷品是出现全新同时性观念的关键因素,而印刷语言是奠定民族意识的基础。本尼迪克特在对时间的理解中强调了小说和报纸对于人们理解“同时性”的作用。正是由于人们在阅读小说和报纸时产生的对时间同质、空洞的认识,使人们对于世界的理解渐渐发生转变,而民族的想象共同体就是在这一过程中所形成的。报纸阅读使三个古老的概念对人们的心理失去控制:手抄本(经典)神圣;社会至高而隔离,并被某种权威集中统治;时间性的概念。而在后文中他进一步解释了造成这一现象的原因:资本主义印刷品的大量出现。人们在报纸阅读的过程中改变对世界认识的前提是他们能长期有效的进行关于报纸的阅读,而在印刷术产生之前,阅读书籍只能是少部分贵族阶层的特权。资本主义市场的扩张为书籍市场的进一步打开做出了极大的贡献。 书报商人们为了使自己的商品能尽可能多的被人们所接受,他就必须选择受众更多的语言作为印刷文字。而由于拉丁文被垄断,大部分人并不掌握阅读拉丁文的能力,因而报纸要想能得到更广泛的市场,就必须采取使用人数更多受众更广泛的方言进行印刷,这也是为什么方言化趋势加强的原因。印刷语言在拉丁文之下口语之上形成了一种独特的交流方式,印刷语言的固定性形成了人们最初关于主观的民族理念的形象。同时,他还创造了一种区别于旧的行政语言的一种权力语言。这种权力语言在专职统治者的作用下在亲领土范围内推行,又成为拉丁文的竞争者。 但以上的解释有一个前提,要形成新的民族的想象共同体,要求其成员至少是大部分能理解报纸上所用的印刷语言。这就要求报纸的读者至少都能理解作为印刷语言的该种方言。但
您可能关注的文档
最近下载
- 智能仓储机器人技术创新:2025年仓储物流行业智能化升级可行性研究报告.docx
- DB32_T 5177-2025 预拌混凝土绿色生产管理技术规程.pdf VIP
- VDA6.3:2023 审核检查表,含审核计划、审核报告、标准管控要求、自动生成审核结果。.xlsx VIP
- 《通信工程概预算》考试试题库.docx VIP
- 《通信工程概预算》试题库与.doc VIP
- OMRON欧姆龙FZ-SC_S安装说明书.pdf
- 地产项目开盘复盘报告.ppt VIP
- 课题申报参考:生态文明建设研究.docx VIP
- 1508-2024 公路工程施工现场安全防护技术要求(正式版).pdf VIP
- 黑布林阅读初三8《白牙》中文版.pdf
原创力文档

文档评论(0)