LIMITORQUE执行器说明书.pdf

LIMITORQUE 电动执行器的说明书 一、 基本说明 利密托克 MX 电动阀门执行装置设计成开-关式（ON-OFF ）和调节式，他们包括一个三相 电动机，蜗轮减速传动装置，绝对编码器，电子力矩传感器，正反转电动机接触器，电子控 制，保护和监视软件包，手动操作手轮，阀门连接套筒，32 位字符的液晶显示器和就地控 制开关，符合 NEMA （美国全国电器制造商协会）4 ，4X ，6，和 IP68。 防爆式壳体（当需要时）。所有 MX 执行装置符合 European Directives 并标注有 CE 标记。 1、一般的设定说明 在开始连接电缆之后 在不必打开任何盖子的情况下就可以使MX 执行机构投入运行不 需要 特殊的工具组态是通过安装在控制盘上的液晶显示器LCD 和控制旋钮图1-1中的5 和 6 项 来完成的当红色选择旋钮置于STOP 停止位置时就能够访问组态方式黑色选择旋钮有 两种功能并且可于置于OPEN YES [ 打开是]和CLOSE NO [ 关闭否]位置 当红色旋 钮置于STOP 方式位置时黑色旋钮可使显示在LCD 显示器上的问题的回答为YES 或NO 在把执行机构安装在阀上之后 当预计限位开关要处于OPEN 和CLOSE 位置时必须 要 进行设定所有的执行机构参数要在制造厂家按照Limitorque 标准的缺省值参见第15 节设定 或者按买主订单的特定的要求设定因为在执行机构制造完毕之后可能会改变使用的要 求所以在执 行机构使用之前要重新确认这些预先设定的内容所有的现有的设定数据都可以在LCD 显示器上按照 简单的一步步地对话方式进行浏览见第10 节这些对话可以选择下列语言英语缺省的 西班 牙语法语德语意大利语和葡萄牙语 如果需要改变执行机构的参数 可以简单地按照一步步对话见第11 节来实现为了防止 未经 允许地执行这些设定的步骤可以采用一个3 位数的密码来加以保护而所有的执行机构 都带有同样 的缺省密码100 一旦现有的密码已经被正确地输入那么就可以把执行机构的原设定改 变为新值 为了执行设定步骤必须接上主电源 作为一种选择24Vdc 可以连接到37 和38 号端子上 建议在启动执行机构之前 要把执行机构安装在阀上 1、执行器的手动操作 为了用手轮操作执行机构压下离合器手柄并且同时慢慢地旋转手轮直到离合器全部啮 合为止此时 可以放开此手柄并且它会返回它的初始位置但是离合器将由弹簧加载的插销保持在手 轮方式现在就可 以手动操作了并且执行机构只能通过使电机得电来返回自动操作这将使弹簧加载的插 销跳闸并使离合器 与手轮脱开并且重新与齿轮驱动器啮合为了防止未经许可的对执行机构手动操作离合 器可以用挂锁保持在电机方式。 2、 电动操作 在给执行机构通电之前对于此装置要检查电源电压与其铭牌上所示明的内容是否一致 如果把不适当 的电源连接到执行机构的端子上就可能导致在此装置中的电气元件永久性的损坏相位 的移动不须检查因 为所有的装置都具有自动相位校正特性接通电源但是在没有首先检查过它的设定和组 态对于它预计要应用的场合是否正确之前不要操作执行机构。 3、就地控制 一旦位置的极限已经设定为了由控制盘就地控制执行机构可把红色选择旋钮置于 LOCAL 就 地位置然后通过黑色控制旋钮选择OPEN 或CLOSE 如果选择了保持控制当此控制 开关 被放开时执行机构还会连续地运行但是它可以在任何时候通过把红色选择旋钮置于 STOP 停止 位置来使之停止或者用黑色控制旋钮使之反向或停止如果选择了非保持控制点动则通 过把黑色旋钮保持在所要求的位置 OPEN 或CLOSE 按需要确定其时间的长短这样 就可以把执行机构点动inche 到任何中间位置当放开旋钮时执行机构就停止。 4、远程控制 要把控制转换到远程装置可把红色选择旋钮置于REMOTE 远程位置就地的 OPEN/CLOSE 操作就被制止把红色选择旋钮到STOP 位置就会自动地使执行机构 停止不管远程控制信号如何变化红色选择旋钮可用挂锁在其三种位置 LOCAL/STOP/REMOTE 上把它锁住或解锁。 二、 执行机构的试运行 在要试支行执行机构之前 应该检查它是否正确地装在阀上并且主电源开关是否接通了 如果主 电湖不能用了使执行机构必须的电路能够工作从