意由境生意由术成——大连龙王塘樱花园扩建项目设计理念的生成释要.pdfVIP

建筑实践ArchitecturalPractice 意由境生意由术成 ——大连龙王塘樱花园扩建项目设计理念的生成释要 ComeFromEnvironmentIdeaisFormedSkills： Idea by of The oftheIdeaDalian Cherry Explanation DragonKingTang Park ExpansionProject 哈静HaJing 曲薇 QUWei 中图分类号TU986．2 1 “意由境生意由术成”的内涵 好的“意”和很好的“术”及二者的充分结合才 文献标识码A 能实现。 “意”即意象， “意象”一词源于1500年 文章缟号1003—739X(2010)07—0059—03 由此看来，设计理念为景观设计的中心，设 前的中国南梁朝，文学理论批判家刘勰在《文心 计手法为景观设计的辅助：设计理念为景观设计 雕龙·神思》中，第一次将“意”和“象”两个 ■要 建筑师是技术家、艺术家。但说到底应该 的目标，设计手法为景观设计的基础；但要想真 字组合成词，认为“窥意向而运斤”是“驭文之 是社会学家：他的最终目的在于以设计为手段去达到 正在景观创作中游刃有余地运用景观要素来为表 首术”…。景观设计中的“意”，指景观中的设 改造社会、回归自然、创造新生活之目标。在每一个 达设计理念服务，需要掌握每一设计要素自身具 计理念，是景观设计中的一种指导思想或设计思 具体设计之中所融入的对世界的认识与思考即设计之 备的特征，并熟悉其构成的规律，以及各要素之 路。就好比是写文章前要先形成中心思想一样， “意”， “意”的产生常来源于设计师对项目所处环 间的内在联系。 是设计之初形成的景观惹向。 “境”泛指设计项 境的解读，而在“意”的驱动和驾驭下运用各种设计 目所处的环境： “术”即“手法”，景观设计中 2 “意由境生意由术成”在大连龙王塘 手法实现建筑师的社会目标与社会责任，此乃该文所 的“术”，就是设计师为了实现设计的“意”而