被字句中“被”的句法功能.docVIP

PAGE PAGE 1 摘要：汉语“被”字句中，作为标记的“被”字常常是出现在句中的。本文通过对“被”字句中的句法功能进行分析，认为“被”字在句中是作为被动标记而存在，是为了凸显被动关系的。 论文关键词：“被”字句,句法功能,“被” 现代汉语“被”字句的研究一直是语言学界的一个热点问题，学界对于“被”字句中“被”的研究也取得了一定的成果。语言中的各个组成部分都是相辅相成的，对于现代汉语“被”字句中“被”字的研究，对于我们的语言教学尤其是对外汉语教学具有重大的意义。 一、以往对“被”的不同分析 对于“被”字的句法研究，尽管已经有很多专家学者致力于这方面的研究，但学界并未在这一问题上达成共识，目前主要有四种看法：介词说、动词说、词缀说、标记说。 王力（1943，1992）经过考察发现 “被”在历史上是一个动词,只不过在现代汉语中已经失去了动词的主要特征，而且“被”在句中的结构位置固定，句法作用简单，因此已经演化为一个介词。持这一观点的还有Li Thomp son (1981) 和Cheng (1986) ，以及余蔼芹（19 64），黄正德（1982），李艳惠（1990）等等。“介词说”便于直接借用于英语而设立的现成的转换原则。但是，能够证明汉语中“被”是介词的，只有施事成分出现在“被”字后这一种情况符合介词后面接名词的用法，而这并不是介词独有的特征。这表明“被”是介词说证据不