【总结】应用语言学要点总结.docx

精品word学习资料可编辑 名师归纳总结——欢迎下载 名词说明 1， 个别语言学 :属于本体语言学 ,就是探讨一种语言的结构与进展规律； 如:汉语语言学 ,英语语言学； 一般语言学 : 就是争辩人类语言一般的性质与普遍的性质及普遍的结构规律的学科；由于争辩的就是对各种具体语言有普遍指导意义的理论 ,又被称为理论语言学； 2， 共时语言学 :又称“描写语言学” ,就是指选取语言的某一个历史阶段 ,描写这个阶段的语言的状态；如 :现代汉语，先秦汉语； 历时语言学 :又称“历史语言学” ,它争辩语言的进展变化；如 :汉语史； 3， 自然语言处理 :就是运用运算机技术来争辩，处理自然语言的交叉性学科；主要目标就是让运算机懂得与懂得人的自然语言 ,实现人机对话； 中文信息处理 :就是自然语言信息处理的下位概念 ,就是指用运算机对中文进行储备， 转换，分析，传输等加工 ,以形成各种信息处理系统的科学； 4， 语言才能 :传统上指运用语言进行听说读写的才能或指用书面或口语进行交际的才能；(如:语音才能，词汇才能，语法才能； )从而规范地，正确地使用语言； 语言交际才能 :说话者适应交际主体，主旨，语境 ,有效地进行言语交际的才能；即更加 得体，有效地使用语言的才能； 5， 对比分析 : 就就是把两种或两种以上的语言或方言进行共时对比 ,描述她们之间的异同；目的就是由此找出目标语学习者的学习难点 ,以便于最有效的方法来组织教学； 偏误分析 :指对同学在其次语言学习中所产生的偏误进行分析 ,进而争辩其次语言的学习过程；它就是争辩学习过程的捷径 ,也就是争辩学习过程的第一步； 简答题 1，语言学与其她学科的联系导致一系列新兴的交叉学科的建立 ,主要就是有哪些？ (1)，社会语言学 :用社会学的方法争辩社会上的各种语言变异等问题； (2)，人类语言学 :争辩语言所反映的民族文化及其演化情形；(3)，心理语言学 :争辩语言行为与心理过程之间的关系； ，数理语言学 :用代数 ,运算机科学 ,统计等领域中国的概念与方法争辩语言的数学属性等问题； ，试验语言学 :用各种试验仪器分析语音 ,争辩语音的识别与合成等问题； ，运算语言学 :用运算机科学的技术与概念争辩语音 ,特别就是争辩语言的懂得与处理 ,机器翻译 ,情报检索等问题； 2，应用语言学的主要特点？ 答， (1)具有学科的相对独立性；在较长时间里 ,人们认为它就是理论语言学的一部分 ,现在的趋势就是将二者分开 ,让其成为独立学科 ,有理论数学 -应用数学 ,理论化学 -应用化学 ,理论物理学 -应用物理学的区分 ;它有明确的争辩任务 ,争辩语言学在一切领域的实际应用问题 ,有明确的争辩对象 ,有几个成熟的下位领域； 有有用性；要解决语言学在各个应用领域中的实际问题 ,就是为了直接中意语言学在社会生活中的实际需求； 试验性；离不开调查与试验 ,具有自然学科的特点；调查法与试验法就是应用语言学争辩的两个重要方法；统计法非经常用软件；国家课题； 综合性 (边缘性 )要与几个学科相结合； 那个时候学科应用到语言与语言学 ,她就要涉及哪个学科；应用语言学形成许多分支； 3，应用语言学的主要内容？ (1)，就是广义的社会语言学 ,争辩语言本体与本体语言学同社会的关系； (2)，就是语言规划(3)就是语言教学 (4)就是语言本体与本体语言学同现代科技的关系 ,例如运算机语言学； 精品word学习资料可编辑 名师归纳总结——欢迎下载 4，语言教学包括哪几个阶段？ 政府 :政策支持 (就是否教 ,教什么 ,教谁) 语言学家 :制定教学大纲 ,编教材 (教什么 ,何时教 ,教多少 ) (3)老师 :怎样教 ,语言教学的方法体系 (4)同学 :怎样学 7，中文信息处理的三大难关？ ○1 字处理 ,汉字在输入 ,输出 ,储备 ○2 词处理 ,自动分词 ,自动词性标示； 汉语就是孤立语 ,没有太多的外形变化 ,不像英语俄语有丰富的外形变化 ,能够使运算机识别词的词性 ,且拼音文字在书写时会词词分开 ,而中文就为连写,运算机在识别时会显现困难； ○3 句处理 ,在使运算机懂得与生成句子时会显现困难； 中西方语言的差异对中文信息处理产生的影响 ,为什么？ 答: 第一,中西方的文字不同 ,中文就是语素文字 ,英语等就是拼音文字 ,那么在输入 ,输出方面我们难以借鉴西方体会 ,使如何让汉语输入运算机成为一个难点；再者 ,汉语的词与英文的词有很大差异 ,英语等语言在书写时词词分明 ,而中文就是连写 ,就是运算机在断句方面会显现困难；中西方在语言外形方面有很大差异 ,汉语就是孤立语 ,英文等就是屈折语 ,汉语没有丰富的外形变化 ,英语有 ,英语的变化可以表达在文字上 ,减轻了运算机的困难； 自然语言处