- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
人生哲理美文精选
优美的文字于细微处传达出美感, 并浸润着人们的心灵。通过英
语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言 的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是 为
大家带来人生哲理美文精选,希望大家喜欢!
人生哲理美文精选:舍与得 There once was a master who went to india. in those times, we didn#39;t have the
com muni cati ons or airpla nes or many kinds of tra nsportati on that we do now. so the master went to in dia on foot. he had n ever bee n to in dia before; perhaps he came from persia. and when he got there, he saw a lot of fruit. in india they have ple nty of fruit to sell, but much of it is expe nsive because they can #39;t grow much due to the water situati on. so he saw one basket, a big basket of some very red, long fruit. and it was the cheapest in the shop, not expe nsive at all.
从前有一位师父,他到印度去,那时候因为交通不发达,没有飞 机,不像现在一样有很多交通工具,所以这位师父就步行去印度。他 有可能是波斯人,以前没去过印度。他到印度时,看见许许多多的水 果。在印度,有时因为缺水的缘故,水果产量不多,许多小店虽然摆 满了水果,但多半都很贵。那位师父发现有个大篮子里面装着一种红
色长条形的水果,这种水果的价格最便宜,一点都不贵。
So he went up and asked, “ how much per kilo? ” and the shopkeeper said, “two rupees. ” two rupees in india is nothing; it #39;s like dirt. so he bought a whole kilogram of the fruit and started eat ing it. but after he ate some of it: oh, my god!
his eyes watered, his mouth watered and burned, his eyes were burning, his head was bur ning and his face became red.
as he coughed and choked and gasped for breath, he jumped
up and down, saying, “ah! ah! ah! ”
他就走过去询问:“这个一公斤要多少钱?”小贩回答:“两卢比。” 两卢比在印度根本不算什么,像尘土一样不值钱,于是他就整整买了 一公斤,然后开始吃。 吃了几口之后,这位师父就眼泪、口水齐流,
眼睛发红,嘴巴辣得像着火一样,整个头好像要烧起来,他又咳又呛, 满脸通红地喘不过气来,在那里边跳边叫:“啊!啊!啊! ”
But he still con ti nued to eat the fruit! some people who
were looki ng at him shook their heads and said, “ you #39;re
crazy, man. those are chilies! you can#39;t eat so many; they#39;re not good for you! people use them as a
con dime nt, but only a little bit to put into food for taste. you
can #39;t just eat them by the han dful like that; they #39;re
not fruit! ” so the stupid master said, “ no, i can#39;t stop! i paid money for them, and now i #39;ll eat them. it#39;s my
money!
不过他还是继
文档评论(0)