《虎胆龙威》完整中英文对照剧本.docxVIP

You dont like flying, do you?不喜欢坐飞机 是吗? What gives you that idea?不太喜欢 You wanna know the secret to surviving air travel?想知道长途飞行的健身之道吗? After you get where youre going, take off your shoes and socks.在到达目的地之后 把鞋和袜子脱掉 Then you walk around on the rug barefoot and make fists with your toes.然后光着脚在地毯上走走 把脚趾蜷起来 Fists with your toes?把脚趾蜷起来? I know. It sounds crazy. 是的 听起来很怪 Trust me. Ive been doing it for nine years.相信我 我已经做了九年了 Yes, sir! Better than a shower and a hot cup of coffee.是的 先生 比洗澡和喝咖啡更有效 Its OK. Im a cop.别害怕 我是警察 Trust me