唐诗《无题_相见时难别亦难》拼音及解释整理.pdfVIP

020.李商隐：无题·相见时难别亦难 无题·相见时难别亦难 李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。 1 / 4 020.李商隐：无题·相见时难别亦难 wú t í xi ā nɡji àn sh í nán bi é y ì nán 无 题 · 相 见 时 难 别 亦 难 l ǐ shā nɡy ǐn 李 商 隐 xi ā nɡji àn sh í nán bi é y ì nán 相 见 时 难 别 亦 难 ， dō nɡ f ē nɡ wú l ì bǎi huā cán 东 风 无 力 百 花 残 。 chūn cán dào s ǐ s ī f ā nɡ j ìn 春 蚕 到 死 丝 方 尽 ， l à j ù ch é nɡ huī l èi sh ǐ ɡàn 蜡 炬 成 灰 泪 始 干 。 xi ǎo j ì nɡ dàn chóu yún bìn ɡǎi 晓 镜 但 愁 云 鬓 改 ， y è y ín y ì nɡ ju é yu è ɡ uā nɡhán 夜 吟 应 觉 月 光 寒 。 pé nɡ shān c ǐ qù wú duō l ù 蓬 山 此 去 无 多 路 ， qī nɡ ni ǎo y īn qín wéi t àn kān 青 鸟 殷 勤 为 探 看 。 2 / 4 020.李商隐：无题·相见时难别亦难 一、字词注释 ⑴无题： 唐代以来， 有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时， 常用 “ 无题”作诗的标题。 ⑵东风无力百花残： 这里指百花凋谢的暮春时节。东风，春风。残，凋零。 ⑶丝方尽： 丝，与“思”谐音，以“丝”喻“思”，含相思之意。 ⑷蜡炬： 蜡烛。 ⑸泪始干： 泪，指燃烧时的蜡烛油，这里取双关义，指相思的眼泪。 ⑹晓镜： 早晨梳妆照镜子。镜，用作动词，照镜子的意思。 ⑺云鬓： 女子多而美的头发，这里比喻青春年华。 ⑻应觉： 设想之词。 ⑼月光寒： 指夜渐深。 ⑽蓬山： 蓬莱山，传说中海上仙山，指仙境。 ⑾