Reign《风中的女王（2013）》第一季第二十一集完整中英文对照剧本.docxVIP

Previously on Reign...《女王》前情提要You killed someone in the woods你当初在树林里杀了人when the pagans forced you to choose a sacrifice.因为异教hearts;徒hearts;逼你选择一个祭品I murdered a man who was about to kill another.我杀了一个正要去杀别人的人And to this day I wonder: did he have a family?时至今日我还在想 他是否有家人I have very powerful uncles.我的舅舅们都很强大What, the Duke of Guise?吉斯公爵吗Do you have any idea what youve done?你知道你干了什么吗You just let the devil into our home.你这是在引狼入室Its Father. Hes gone utterly mad.是父亲 他完全疯了You think Im delusional?你们以为我是在痴心妄想吗French forces marched for Calais this morning.法国hearts;军hearts;队今早进军加来