情态动词汇总及翻译题.docx

情态动词汇总及翻译题 ———————————————————————————————— 作者： ———————————————————————————————— 日期： 2 / 8 情态动词 May.18th can 能（力） + 可能 + 允许 be able to do 经过一番努力做成某事 （ =manage to do sth） may 也 许 + 允许 + 句首祝愿 might 也许（可能性比 may 小） may/might as well do sth不妨做某事 can’ t 不能 + 不可能 must 必须（主观） —— mustn’ t 禁止 肯定（猜测） —— can’ t 不 可 能 偏偏，非要 Must you shout so loudly ? Must you smoke here? 猜测 must do 肯定 be doing 肯定正在做 have done sth肯定已经做 mustn’ t 禁止 don’ t have to不必 = needn’ t do / don ’ t need to do shall 语气（允诺，命令，警告，决心） 征求意见 Shall he come to see you要?不要让他来见你 should 应该 2（义务 +在情理之中的可能） 虚拟语气 竟然 在 lest , for fear that , in case , 等引起的从句中， 其谓语用 should +动词原形。 He cleans the glass with care for fear that he should break it . should带感情色彩，常用在 why , how 开头的疑问句中。 Why should I invite him ? How should I know . will 意愿 I will do it . 倾 向 Fish will die out of water. 发生。 难免，毕竟 Accident will happen 事. 故难免会 Boys will be boys男. 孩毕竟是男孩。 would 当时，奶奶老是（ would）坐在那里看报纸 / 8 情态动词 May.18th need /dare 否定句和疑问句用法你不必去那里 （ want） ( can) 需要他去那里么？（ want） (can) need doing sth/ need to be done需要被做某事（花朵需要浇水） dare 它既可以作形为动词又可以作情态动词，作情态动词时， 主要用于疑问句，否定句及条件句中，陈述句中很少使 用但（ I dare say ）除外。没人称和数的变化，但有时态变化，过去时为 dared. 否定式为 daren’t . He ought to be punished ,_oughtn ’ t he could have done sth 可能做过某事 本可能做某事， 而实际没有 /本能 够做某事，而实际没有 needn‘ t have done sth 本没必要做某事，而实际做了 would like to have done sth 本打算做某事 ,而实际没有 情态动词的回答方式 问句 肯定回答 否定回答 Need you ? Yes, I must. No,I neednt Must you ? Yes,you must. Needn’ t/dont have to. 情态动词表推测 肯定的推测一般用 must, should, may（ might）或 could（不用 can），其中，must 的语气最强， 译为“肯定”、 “准是”、“想必是”；should的语气次之， 译为“很可能”、“应该”，指按常理推测； may（might），could的语气最弱，译为“也许”、“可能”。 否定推测分为两种情况： 1）语气不很肯定时，常用 may not, might not 5 / 8 5 / 8 情态动词 May.18th 或 could not，译为“可能不” 、“也许不”。 2）否定语气较强时，则用 can’，t译为“根本不 可能”、“想必不会”，表示惊异、怀疑的感情色彩。 翻译练习 有 10 人从着火的房子里逃了出来 我真希望我能飞啊 我能进来么？ 你不能在这里吸烟。 他会是谁呢？ can 他不可能正在等你。 他不可能已独自去那里了。 他可能来，但我认为他不会来。 愿上帝保佑你！ _ 如果那样的话，你不妨试一下 5 / 8 父母不在家，他必须得照顾他的弟弟12．你本不必把事情告诉他 13．你不可以把事情告诉他 你非要抽烟的话，去外面抽。 你现在肯定累了，是么？ 你现在肯定在学习，是么？ 我肯定在睡觉，