愿伯具言臣之不敢倍德也通假字.docx

愿伯具言臣之不敢倍德也通假字 “倍”通“背”，背叛。愿伯具言臣之不敢倍德也，意思是希望您全部告诉项王我不敢背叛恩德。这句话出自《鸿门宴》。 愿伯具言臣之不敢倍德也通假字 1鸿门宴节选 原文 沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺，谓沛公曰：旦日不可不蚤自来谢项王。沛公曰：诺。 翻译 刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒，和项伯约定结为儿女亲家，说：“我进入关中，一点东西都不敢据为己有，登记了官吏、百姓，封闭了仓库等待将军到来。派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗