- 7
- 0
- 约6.72千字
- 约 6页
- 2021-10-20 发布于重庆
- 举报
口译中的跨文化语用失误及应对策略
摘要:对口译员来讲 .跨文化意识是指在跨文化交际中自觉或不自觉地的一
种认知标准和调节方法。或者说是对文化的一种敏感性口译员作为沟通的桥梁 ,
在跨文化交际中起着重要的作用 .本文主要通过具体的实例.分析了现场口译中
译员容易出现的跨文化语用失误 .并就如何在跨文化口译中减少失误提出了一些
应对策略 .
关键词 : 口译:
您可能关注的文档
- 河南省郑州市2017-2018学年高二生物上学期期中试卷(含解析)资料.pdf
- 黑木耳6大饮食禁忌资料.pdf
- 红与黑读后感2000字资料.pdf
- 后一句我爱你说说资料.pdf
- 呼风唤雨的世纪呼风唤雨的世纪教学实录2资料.pdf
- 呼唤具有审美特质的散文教学资料.pdf
- 护理多选题资料.pdf
- 护理内科重点资料.pdf
- 护理学习题资料.pdf
- 华南理工组织行为学第二次作业资料.pdf
- 2026+循证建议:英克司兰在慢性肾脏病患者中的应用解读.pptx
- 2026+中国循证专家共识:儿童肺栓塞的管理 (1)_final.pptx
- 2026+中国循证专家共识:儿童肺栓塞的管理 (1)_repaired.pptx
- 2026+中国循证专家共识:儿童肺栓塞的管理_final.pptx
- 2026+中国循证专家共识:儿童肺栓塞的管理_repaired.pptx
- 2026+专家建议:嗜酸性食管炎组织学报告标准化.pptx
- 2026+最佳实践共识建议:所有医院发生的尿路感染的预防策略.pptx
- 2026+paflar+指南:少关节型幼年特发性关节炎_repaired.pptx
- 2026+PANLAR建议:少关节型幼年特发性关节炎的治疗.pptx
- 2026+国外实践指南+:女性首次经历精神病发作时首选的抗精神病药物.pptx
原创力文档

文档评论(0)