- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
晋书 ? 左思传I 阅读答案翻译译文
左思,字太冲,齐国临淄人也。家世儒学。父雍,起小 吏,以
能擢授殿中侍御史。思少学钟、胡①书及鼓琴,并不 成。雍谓友人
曰:“思所晓解,不及我少时。”思遂感激勤 学,兼善阴阳之术。貌
寝,口讷,而辞藻壮丽。不好交游, 惟以闲居为事。
造《齐都赋》,一年乃成。复欲赋三都,会妹芬入宫, 移家京
师,乃诣著作郎张载,访岷邛之事。遂构思十年,门 庭藩溷②皆著笔
纸,遇得一句,即便疏之。自以所见不博, 求为秘书郎。及赋成,时
人未之重。思自以其作不谢班、 张, 恐以人废言。安定皇甫谧有高
誉,思造而示之。谧称善,为 其赋序。张载为注《魏都》,刘逵注
《吴》 《蜀》而序之曰:
“观中古以来为赋者多矣, 相如《子虚》擅名于前,班固《两 都》
理胜其辞, 张衡 《二京》文过其意。 至若此赋, 拟议数 家,傅辞会义,
抑多情致,非夫研核者不能练其旨,非夫博 物者不能统其异。世咸贵
远而贱近,莫肯用心于明物。”陈 留卫权又为思赋作《略解》 自是之
后,盛重于时,文多 不载。司空张华见而叹曰:“班、张之流也。使
读之者尽而 有余,久而更新。”于是豪贵之家竞相传写, 洛阳为之纸
贵。 初,陆机入洛,欲为此赋,闻思作之,抚掌而笑,与弟云书 曰:
“此间有伧父③,欲作《三都赋》,须其成,当以覆酒 瓮耳。”及思
赋出,机绝叹伏,以为不能加也,遂辍笔焉。
秘书监贾谧请讲《汉书》,谧诛,退居宜春里,专意典籍。 及张方纵
暴都邑,举家适冀州。数岁,以疾终。
【注】①钟、胡:即钟繇、胡昭 ,魏晋书法家。②藩溷 篱笆
边 ,厕所旁。③伧父:粗野鄙贱的人。
8. 对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A. 门庭藩溷皆著笔纸
著:放置,安放 B. 思造而示之造:
拜访,探访
C.世咸贵远而贱近贵:显贵,地位高 D. 专意典籍意:放 在心上
9 .下列句子分别编为四组,能说明左思《三都赋》仓 U 作成
功,形成“洛阳纸贵”原因的一项是
①思所晓解,不及我少时②不好交游,惟以闲居为事
③门庭藩溷皆著笔纸,遇得一句,即便疏之④谧称善,
为其赋序
⑤至若此赋,拟议数家,傅辞会义,抑多精致⑥退居宜
春里,专意典籍
A. ①③⑤ B.③④⑤ C.②④⑤ D. ①⑤⑥
10 .下列对原文的叙述和分析,正确的一项是
A. 左思出身寒微,相貌丑陋,不善言辞,小时候习书法、 学鼓
琴都没有学成,但他后
文档评论(0)