趣味小古文分析和总结.pdfVIP

南京理工大学实验小学语文校本教材 趣味小古文阅读篇目 （五年级上学期） 1. 一人性缓 [ 1 ] 【原 文 】 有人性宽缓 [ 2 ] ，冬日共人围炉，见人裳尾 [ 3 ] 为 [ 4 ] 火所烧，乃曰： “有 一事，见之 [ 5 ] 已久，欲 [ 6 ] 言之，恐君性急，不言，恐君伤太多。然则 [ 7 ] 言之是耶？不言之是耶？”人问何事，曰： “火烧君裳。”隧[ 8 ] 收衣火灭， 大怒曰： “见之久, 何不早道 [ 9 ] ？”其人曰 : 我言君性急 , 果是 ! 【注 释 】 [1] 选自宋无名氏 籍川笑林 [2] 性宽缓：性子缓慢。 [3] 裳尾：旧时人所穿衣衫的下摆。古代称下衣为裳 [4] 为：被 [5] 之：指火烧裳尾这件事。 [6] 欲：想要 [7] 然则：那么 [8] 遂：于是 [9] 道：说 【译 文