电子商务中英对照EcommerceChapter.pptxVIP

;Learning Objectives学习目标;Learning Objectives学习目标;Learning Objectives学习目标;The Legal Environment of Electronic Commerce;The Legal Environment of Electronic Commerce;The Legal Environment of Electronic Commerce;Physical world of traditional commerce 现实中的传统商务 Territorial borders clearly: 领域边界清晰 Mark range of culture 文化 Mark reach of applicable laws 使用的法律 Language and currency change 语言和货币;Physical travel across international borders 在现实生活中穿越国境 People made aware of transition through: 人们会通过以下感觉到转变 Formal document examination 证明文件 Language and currency change 语言和货币;Borders and Jurisdiction;Geographic influences of area’s dominant culture 地理位置影响/决定一个区域的主流文化 Limit acceptable ethical behavior and laws adopted 限制可接受的道德行为和法律 ;Culture，through its effect on ethical standards affects laws directly and indirectly 文化通过其对道德标准的影响,直接或间接的影响了法律;Relationships Among a Society’s Culture, Laws, and Ethical Standards;Geographic boundaries on culture Historically defined by lack of distant travel 历史上由于交通和文化冲突，人们很难进行远距离旅行 Today people travel easily between countries Example: European Union citizen movement and use of common currency (the euro);Borders and Jurisdiction;电子商务及互联网对传统法律的挑战;电子商务及互联网对传统法律的挑战;挑战： 2. 计算机技术和电子商务流程改变了法律对有关事件和行为的描述方式 成交事件、地点、方式不同于传统商务 ;电子商务及互联网对传统法律的挑战;电子商务及互联网对传统法律的挑战;电子商务及互联网对传统法律的挑战;挑战： 6. 互联网的全球性和虚拟性对法律调整的系统性和国际合作提出较高要求 资格认定，网络诈骗，税收 ;电子商务立法已经成为近几年世界商事立法的重点。 一些国际组织也制定了大量与计算机技术和互联网商务相关的法律规范。 ;电子商务立法主要围绕电子签名、电子合同、电子记录的法律效力展开。 对原有的法律修改或补充：知识产权保护，消费者权益保护 ;电子商务立法现状;电子商务立法现状;电子商务立法现状;电子商务立法现状;网络服务提供者的???律问题 ;网络服务提供者的法律问题 网络服务提供者（Internet server provider）:为电子商务提供场所和平台。 狭义：网络接入服务（只提供信息传输线路） 广义：接入服务的提供者和网络内容服务提供者 （还提供信息服务内容、搜索服务、链接服务等）;ISP 是电子商务的重要参与者。他们参与电子商务活动的主要模式是通过订立协议，向客户消费者提供接入、信息内容等网络服务，收取约定的劳务费用。 ISP义务：提供符合合同约定以及法律规定的各种网络服务。;我国目前对于不同类型的网络服务提供者采取不同管理办法： 网络接入服务：应具备法律要求的资质，经主管部门审批后方可经营该业务。 网络信息内容服务：经营性信息服务实行许可制度，非经营性实行备案制度。;我国目前对于不同类型的网络服务提供者采取不同管理办法： 网络接入服务提供者：应具备法律要求的资质，经主管部门审批后方可经营该业务。 网络信息内容服务提供者： -经营性信息服务实行许可制度 -非经营性实行备案制度。;ISP的义务：向客户提供符合质量要求的网络接入、内容提