意境唯美宋词十首.docxVIP

意境唯美宋词精选（十首）  能力训练 导语宋代盛行的一种中国文学体裁，宋词是一种相对于古体诗的新体诗歌之一，为宋代儒客文人智慧精华，标志宋代文学的极高成就。下面是大海分享的意境唯美宋词精选（十首）。欢迎阅读参考！    1.意境唯美宋词精选  　　水调歌头?明月几时有  　　苏轼〔宋代〕  　　丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。  　　明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。(何似一作：何时；又恐一作：惟/唯恐)  　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。(长向一作：偏向)  　　译文  　　丙辰年（公元1076年）的中秋节，高高兴兴地喝酒直到天亮，喝了个大醉，写下这首词，同时也思念弟弟苏辙。  　　明月从什么时候开始有的呢？我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿，今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看，又担心美玉砌成的楼宇太高了，我经受不住严寒。起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子，月宫哪里比得上在人间。  　　月儿移动，转过了朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人。明月不应该对人们有什么怨恨吧，可又为什么总是在人们离别之时才圆呢？人生本就有悲欢离合，月儿常有阴晴圆缺，（想要人团圆时月亮正好也圆满）这样的好事自古就难以两全。只希望这世上所有人的亲人都能平安健康长寿，即使相隔千里也能一起欣赏这美好的月亮。  2.意境唯美宋词精选  　　卜算子?咏梅  　　陆游〔宋代〕  　　驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。(着同：著)  　　无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。  　　译文  　　驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。  　　梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。  3.意境唯美宋词精选  　　声声慢?寻寻觅觅  　　李清照〔宋代〕  　　寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。  　　满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑！梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！（守着窗儿一作：守著窗儿）  　　译文  　　苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。秋天总是忽然变暖，又转严寒，最难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住傍晚的寒风紧吹？一行大雁从头顶上飞过，更让人伤心，因为都是当年为我传递书信的旧日相识。  　　园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？孤独地守着窗前，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，那雨声还是点点滴滴。这般光景，怎么能用一个“愁”字了结！    4.意境唯美宋词精选  　　浣溪沙?一曲新词酒一杯  　　晏殊〔宋代〕  　　一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？  　　无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。  　　译文  　　听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时才能回来？  　　花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独安闲花香小径里徘徊留恋。  5.意境唯美宋词精选  　　丑奴儿?书博山道中壁  　　辛弃疾〔宋代〕  　　少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。  　　而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道“天凉好个秋”！  　　译文  　　人年轻的时候不懂忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为了写出新词，没有愁而硬要说有愁。  　　现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说道：“好凉爽的一个秋天啊！”  6.意境唯美宋词精选  　　苏幕遮?怀旧  　　范仲淹〔宋代〕  　　碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。  　　黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。(留人睡一作：留人醉)  　　译文  　　云天蓝碧，黄叶落满地，天边秋色与秋波相连，波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。远山沐浴着夕阳天空连接着江水。不解思乡之苦的芳草，一直延伸到夕阳之外的天际。  　　默默思念故乡黯然神伤，