基于HSK语料库中韩国学生使用复合趋向补语下来下去的偏误分析.docx

PAGE PAGE 1 基于HSK语料库中韩国学生使用复合趋向补语“下来”“下去”的偏误分析 引 言 随着中国经济实力的不断强大以及对外开放的不断深入，越来越多的外国学习者出于经济、政治、文化的学习需求，开始了对汉语的学习。韩国与我国华北地区隔海相望，在全球化的背景之下，总是不可避免地要对中国有一定的了解学习，很多韩国学生出于工作、兴趣、学业等考虑对汉语进行了学习，在汉语学习过程中也不免遇到困 难。 趋向补语是现代汉语八大补语之一，复合趋向补语是趋向补语的一个分支，其结构复杂，使用灵活，对于外国学生来说很难掌握。而对于韩国学生来说，由于韩语中没有与补语相对应的句法成分，再加上补语学习本身