伏羲三值演化图整理.pdfVIP

伏 羲 三 值 演 化 图 -- 《莱布尼茨二进制与伏羲八卦图考》补记之二 李长铎、胡 阳 （WST国际理学研究所，比利时） [ 摘要 ] ：本文从莱布尼茨与荷兰阿姆斯特丹市长尼古拉·威特森（ Nicolaes Witsen ， 1641-1717 ）和法国流 亡学者塞扎尔·卡兹（ Cesar Caze ， 1641-1720 ）的一段有关二进制与伏羲八卦图的通信中，了解到十七世 纪人们对三进制的认识。卡兹把伏羲六十四卦图用三种符号，阴（ -- ）、阳（─）和一个特别符号（┼）表 示，形成 729卦象。西汉末年杨雄 ( 公元前 53年 - 公元 18年 ) 曾拟易作玄，一玄、三方、九州、二十七部、八十 一家、七百二十九贊。本文将对人们进一步了解莱布尼茨的二进制做一点补充。 [ 关键词 ] ：莱布尼茨、 Nicolaes Witsen 、Cesar Caze 、扬雄、二进制、三进制。 中图分类号： G122 文献标识码： A 文章编号： 发表日期： 8/26/08 一、引 言 自从《莱布尼茨二进制与伏羲八卦图考》一书出版以来，做了一个补记，谈莱布尼茨二进制与中国珠 算。珠算可以说比先天图对于莱布尼茨发明二进制的影响更加直接和有效，因为先天图偏向为形而上学。形 而上者谓之道，形而下者谓之器。珠算则为器，具有二进制算术，五进制算术和十进制算术的四则运算规 则。关于珠算莱布尼茨不仅仅是在斯比塞尔的《中国文史评析》一书中所见，还与荷兰阿姆斯特丹的塞扎 尔·卡兹先生有所交流。 在对莱布尼茨二进制与伏羲八卦图考证中还收集到十七世纪欧洲相关学者讨论二进制时涉足三进制的文 献。由于当时时间有限对这些文献只在《莱布尼茨二进制与伏羲八卦图考》一书做了附录，影印一些原本。 本文为《莱布尼茨二进制与伏羲八卦图考》补记之二，介绍塞扎尔·卡兹先生于 1704年邮寄给莱布尼茨 信函中的伏羲三值演化图。 二、莱布尼茨与尼古拉·威特森和塞扎尔·卡兹 莱布尼茨 (G.W.Leibniz,1646-1716) 收到北京耶稣会传教白晋 (J.Bouvet,1656-1730) 回函，见到伏羲六 十四卦次序图和伏羲六十四卦方位图后，除撰写了“二进位算术的阐述 -- 关于只用 0与 1兼论其用处及伏羲是 所用数字的意义” (Explication de larithm 鑤 ique binaire, qui se sert des seuls caracteres 0 et 1, avec des remarques sur son utilit?et sur ce quelle donne le sens des anciennes figures Chinois de FOHY) 一文外，莱布尼茨还与欧洲一些学者进行交流。这里主要介绍莱布尼茨与尼古拉·威特森 （Nicolaes Witsen ， 1641-1717 ）和塞扎尔·卡兹（ Cesar Caze ， 1641-1720 ）的通信交流。 据汉斯 (Hans.J.Zacher) 在《莱布尼茨关于二值主要手稿》 (DIE HAUPTSCHRIFTEN ZUR DYADIK VON G.W.LEIBNIZ) 一书中收集的莱布尼茨与威特森和卡兹的通信。 尼古拉·威特森 (Nicolaes Witsen) 先生是荷兰阿姆斯特丹的市长，生于 1641年。一代欧洲名流，曾任 荷兰外交官，地理测绘学家，作家，造船工程权威。 1682年至 1706年任阿姆斯特丹市长， 1693年任荷兰东印 度公司总裁和驻英国全权特使。 1687年出版西伯利亚（ Siberie ）地图和东北鞑靼 (Noord en Oost Tartaryen) 等涉及中国地理学研究。 1716年去世。 [1] 塞扎尔·卡兹 (Cesar Caze) 先生是法国学者， 164