公务员考试—言语理解与表达讲义.docVIP

第一章 选词填空 第一节 近义词辨析 一、近义词解题思路指导 辨析词语的感情色彩 【例 1】（ 2010 年 国考 第 1 题）“诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。” 爱好古典诗歌的中国人包括不少作家、学者、翻译家常常如是说，语气中带着七分 ________ 三分 ________。然而，话说回来，如果没有翻译，中国古典诗歌如何走出国 门、走向世界呢？依次填入划横线部分最恰当的一项是： A．自豪 遗憾 B ．无奈 悲伤 C．感伤 埋怨 D ．骄傲 惭愧 【例 1】 A 【专家详解】 本题的第一个空，词根据感情色彩很明显的分为两类，一类是积极的：自豪和骄傲；一类是消极的：感伤和无奈。本段材料中，划线部分的句子具有承上启下的作用， 前文“诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。 ”从句子的语气中可以体现中国人 对古典诗歌的骄傲自豪之情，后文转折关键词“然而”说明后文的意思与前文相反或相对，选项中只有 A.D 项的两个备选词有相反意思，同时最后一句反问句语气上更多 的是透露遗憾之情，故选项 A 更合适。 【例 2】美元贬值可以有效提高美国企业的国际竞争力，同时打击其他国家对美出口能 力。而促使美元贬值的有效手段就是推高市场的原油价格， 使人们对经济前景持 ______ 态度， ______美元下跌。 填入划横线部分最恰当的一项是： （ ） A．悲观 带动 B ．观望 遏制 C．