美式橄榄球规则NFL_Rulebook_2021_CHN（中文合集）.pdfVIP

2021 OFFICIAL PLAYING RULES OF THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE 2021 国家橄榄球联盟 官方比赛规则 Roger Goodell，总裁 前言 此版本的《国家橄榄球联盟官方比赛规则》包括了2021NFL赛季中生效的所有关于职业 橄榄球比赛的现行规则。联盟的成员俱乐部可以根据NFL章程和细则中合适的投票程序， 不时修改规则。 任何联盟内部关于本规则的争议和解释请求将由联盟总裁决定，并且该决定为最终裁决。 由于联合会间的比赛在NFL的季前赛，常规赛和季后赛均有发生，所有此规则书中包括 的规则均一致适用于美国橄榄球联合会和国家橄榄球联合会。 当本规则书中出现“非法”一词时，该词作为机构专业术语，仅严格相关于违反NFL比赛 规则的动作。该词不表示在公共法律或其它任何组织的规章制度下的非法性。 当“恶意”一词在此处用于描述一名球员的动作时，用意是表达该动作对规则的违反程度 ——通常为个人犯规或不必要的粗野动作——为非常严重和明显。本规则中的“恶意”不表示 犯规球员的蓄意或伤人意向。 Copyright © 2021 by the National Football League. All rights reserved. This is a Chinese translation version which is NOT approved by NFL, provided for reference purpose only. In case of any conflict or discrepancy in meaning between the original (English) version and the Chinese translation, English version shall prevail. 此中译版本未得到NFL官方批准，仅用于参考。在原文（英文）和中文翻译的表达意义上出现任何冲突或分歧 时，以英文版本为准。 译者：赵一扬（微博：@AF1_美式橄榄球裁判） 译注：本规则书原文为NFL所有，未经作者/译者许可不得更改任何文字。 规则顺序 规则 页码 1