- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《锦瑟》
唐代-李商隐
锦瑟
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
原文
瑟本有二十五根弦,但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。
翻译
赏析
《锦瑟》,是李商隐的代表作,爱诗的无不乐道喜吟,堪称最享盛名;然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗;有人说是睹物思人,写给故去的妻子王氏的悼亡诗;也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合,从而推断为描写音乐的咏物诗;此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法。千百年来众说纷纭,莫衷一是,大体而言,以“悼亡”和“自伤”说者为多。
赏析
首联总起,引领下文,以下都是追忆美好的青春。但又美景不长,令人失落惆怅。
颔联一个“托”字,不但写了杜宇之托春心于杜鹃,也写了佳人之托春心于锦瑟,手挥目送之间,花落水流之趣。诗人妙笔奇情,于此已然达到一个高潮。
颈联前一句把几个典故揉合在一起,诗人笔下,已然形成一个难以分辨的妙境。一笔而能有如此丰富的内涵、奇丽的联想的,实不多见。
尾联拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应,笔势未尝闪遁。
您可能关注的文档
- 古诗词课件《秋宵月下有怀》唐孟浩然.pptx
- 古诗词课件《忆江南词三首》唐白居易.pptx
- 小学六年级分数乘法练习题附参考答案【典型题】.docx
- 小学六年级下册数学期末测试卷附参考答案【a卷】.docx
- 小学六年级下册数学期末测试卷带答案(综合卷).docx
- FP23系列可编程控制器说明书.pdf
- 儿童慢性乙型肝炎防治专家共识2024(完整版).pdf
- 成人急性肝损伤诊疗急诊专家共识2024(附图表).pdf
- 重庆市乌江新高考协作体2024届高三下学期第三次模拟预测试题 化学 含解析.pdf
- 重庆市乌江新高考协作体2024届高三下学期第三次模拟预测试题 生物 含答案.pdf
- 重庆市乌江新高考协作体2024届高三下学期第三次模拟预测试题 历史 含解析.pdf
- 福建省福州市八县市一中2024届高三下学期5月模拟试题 物理 含解析.pdf
- 山西省2024届高三下学期省际名校联考三(押题卷) 英语 含答案.pdf
- 重庆市乌江新高考协作体2024届高三下学期第三次模拟预测试题 物理 含答案.pdf
- 福建省福州市八县市一中2024届高三下学期5月模拟试题 生物 含答案.pdf
- 经内镜消化系统常见恶性肿瘤组织取样及类器官培养专家共识2024(完整版).pdf
- 福建省福州市八县市一中2024届高三下学期5月模拟试题 英语 含答案.pdf
- 重庆市乌江新高考协作体2024届高三下学期第三次模拟预测试题 语文 含解析.pdf
- 小学英语沪教牛津版(深圳用)四年级下册A friend in Australia (Period3 Plan a trip to China) 课件.pptx
- 小学科学教科版六年级上册:电磁铁 课件.pptx
文档评论(0)