ABB-TSHY(HY R-4E)热电阻型卫生型温度计 选型详细技术参数样本资料.pdf

— ABB MEASUREMENT ANALYTICS | DATA SHEET SensyTemp TSHY (HY R-4E) Resistance thermometer for the food and beverage industries 2 TSHY — Measurement made easy For mounting on the surfaces of vessels — Surface temperature measurement • The surface of the wall must be flat — Indirect temperature measurement • No fracture through the wall — Safe contact to the wall • The sensor is pressed to the surface by a spring — Simple mounting • With welding ring of stainless steel — Halftime approximately 20 s (with heat transfer compound approx. 10 s) • Suitable only for slow temperature changes — Selectable transmission of measured values • Pt 100 signal or 4 to 20 mA with installed transmitter — High operational reliability • Components have long-term stability and are maintenance- free, environment-resistant and vibration-resistant — Corrosion-resistant • Housing of stainless steel, IP rating IP 66 TSHY RESISTANCE THERMOMETER FOR THE FOOD AND BEVERAGE INDUSTRIES | 10/10-3.65-EN REV. C 3 — — General description Specification The HY R-4E temperature sensor has been designed, in terms Temperature sensor of construction, choice of materials and mounting, especially Resistance element for temperature measurements on vessels in the food and