人的心情的表示参考.pdfVIP

人的心情的表达 一. いやな気持ち、いい気持ち 「~ する」の形（かたち）で、自分（じぶん）の気持（きも）ちを表（あらわ）すことが 多（おお）い。 「~ する」的形式多用于表达自己的心情 . 1.いらいら 副词 ( ふくし） ～する (用于形容急噪情绪 ,焦急状态 .) a.注文 ( ちゅうもん ) した料理 ( りょうり ) が来 ( こ)ないので、いらいらした。 （因为点的饭菜还不来 ,很着急 .) b.彼の話はいつも長いので、いらいらする。 （因为他的话总那么长 ,很烦 .) 2. むかむか 副詞、 ～する (用于形容恶心 ,要吐 ,作呕 ;怒上心头 ,生气 ,火冒三丈 .) a.食べすぎ、飲みすぎで、胸がむかむかする。 （吃太多,喝太多 ,恶心 .) b.社長 ( しゃちょう )の話 ( はなし ) を聞 (き)いていると、 腹 ( はら )が立 (た) って、 むかむかして くる。 （听了社长的话 ,怒上心头 .) 3. うんざり ～だ、～する （用于形容对某事腻 ,厌烦 ,索然无味等 ) a.部長の長い話にはみんなうんざりしている。 （部长的长谈让大家厌烦 .) b.毎日同じ料理でばうんざりしてしまう。 （每天相同的饭菜都腻了 .) 4. うっとり 副词 ( ふくし） ～する （用于形容对见到或听到的 ,发呆 ,出神 ;入迷 ,陶醉 ;销魂 .) a.彼女の美しい横顔 ( よこがお ) をうっとり見ていた。 （出神得看她美丽的侧面 .) b.美しい音楽を聞き、うっとりする。 （陶醉于美妙的音乐 ) 二.興奮（こうふん） 「~ する」の形（かたち）で、自分の気持ちを表すことが多い。 「~ する」的形式多用于表达自己的心情 . 1. どきどき 副词 (ふくし） ～する (用于形容心情七上八下 ,忐忑不安 .) a. どきどきしながら、ホラー映画を見た。 （看恐怖电影时 ,提心吊胆 .) b.みんなの前で話をしたとき、とてもどきどきした。 （在大家面前说话的时候 ,心情非常紧张 .) 2. わくわく 副詞、 ～する (用于形容欢欣雀跃 ,满心欢喜期待的心情 .) a.わくわくしながらプレゼントの箱 ( はこ )を開 ( あ)けた。 （欢欣雀跃地打开了礼物的箱） b. 明日から旅行なので、胸がわくわくする。 （明天要去旅行 ,心中满心期待啊 .) 3. はらはら 副詞、 ～する （用于形容当人遇到危险时 ,担心的心情 .) a.観客 (かんきゃく )ははらはらしながらサーカスの芸を見ていた。 （观众看马戏表演时 ,心惊肉跳 .) b.道路 ( どうろ ) で遊 ( あそ )んで子供を見ると、はらはらする。 （看到孩子们在街上玩 ,很担心 .) 4. ぞくぞく 副词 ( ふくし） ～する （用于形容人阵阵发冷 ,打寒战 .) a.蛇がきらいで、蛇を見るとぞくぞくする。 （不喜欢蛇 ,一看见它就阵阵发冷 .) b.冷たい風が吹くとぞくぞくする。 （冷风一吹 ,直打寒战 .) 三 .終わったあとの気持ち、おどろき (事情发生后 ,吃惊的心情 .) 「～した」の形で、自分の気持ちを表す度ことが多い。 「～した」的形式 ,多表示自己的心情 . 1.ほっと 副詞、～する （通常表达遇到某事后 ,得知结果 ,安心和放心的心情 .） a.茶碗 ( ちゃわん ) を落 (お) としたが、割 (わ) れなかったので、ほっとした。 (茶碗落地竟然没碎 ,这下我就安心了 .)