(清平调词)音频、动画结合实例.ppt

清平调词;1;李白（701～762）字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亚碎叶（今巴尔喀什湖南面的楚河流域，唐时属安西都护府管辖）。幼时随父迁居绵州昌隆（今四川江油）青莲乡，唐代大诗人，有”诗仙“之誉。;清平调词共三首诗，是李白在长安供奉翰林时所作。一日，唐玄宗和杨贵妃在宫中沉香亭观赏牡丹花，唐玄宗说：“赏名花，对妃子，岂可用旧日乐词。”因此急召李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这三首诗。今天这首是三首诗中的第一首。;云想衣裳花想容;春风拂槛露华浓;若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。;全诗译文：见到云就使人想到她的衣裳，见到花使人想到她的容貌，春风吹拂着栏杆，在露水滋润下的花朵更为艳浓。如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到，也只能在瑶池的月光下才能遇到了。 清平调词全诗构思精巧，辞藻艳丽， 至今还被人们争相传唱。