中西思维方式比较剖析.pptxVIP

会计学; 语言的发展过程是人的社会化过程，而社会化过程是通过交际来完成的。与生俱来的内在机制与外部环境相互作用产生了语言。;语言是思维工具。 思维依托语言，语言取决于思维。; 认知模式的差别可能表现在思维活动对环境的依赖程度方面。 “无领域依附” “领域依附” ;“无领域依附” (field-independence)： 具备更强的把某一组成部分从其整体中分离出来的能力。 有较强的解决具体问题的能力，把某些组成部分从环境中离析出来并在具体环境中加以解决。 对应西方文化 对应“弱环境文化” ; “领域依附” (field-dependence) ： 具备更强的的从整体上把握事物本质属性的能力。 有较强统摄整体问题的能力，能领悟事物内部不同组成部分之间的辨证的、内在的有机联系。 接近东方文化 对应“强环境文化” ;1、 整体思维与分析思维 中国：直觉的整体性与和谐的辨证性 （1）直觉的整体性 （互补） 整体性：习惯于把事物分为对立的两个方面，两方面是一个不可分割的整体，他们互相制约，互相依存。 直接性：重视直觉，通过下意识或潜意识而直接把握事物。 从整体到局部，由大到小的考虑方式。 ;中西方思维差异;（2）和谐的辨证性 追求公允、协调、互补和自行调节，以此达到事物的平衡和稳定。 ;西方：逻辑、分析、线性思维 注重内在的差别和对立，寻求世界的对立，进行“非此及彼”的推理判断。 分析性思维明确区分主体与客体、人与自然、精神与物质、思维与存在、灵魂与肉体、现象与本质，并把两者分离、对立起来，分别对这个二元世界进行深入的分析研究。 把整体分解为部分，加以分门别类，把复杂的现象和事物分解为具体的细节或简单的要素，深入考察各部分、各细节、各要素在整体中的性质、地位、作用和联系，从而了解其特殊本质。;中西方思维差异在文化中的体现 ;第11页/共46页;西医治标，中医治本。 中国画注重写意，追求神似；西洋画注重写实，追求形似。 中国烹饪讲究“五味调和”，荤素搭配；西方饮食较为单一，注重营养结构。 中国人看问题习惯从整体到局部，???大到小；而西方人正好相反。;第13页/共46页;;;;2、 具象思维与抽象思维 中国——具象思维 人们以经验为基础没通过由此及彼的类别联系和意义涵摄沟通人与人、人与物、人与社会，进而达到协同效应。 类比、比喻、喻证和象征等思维方式。 中国人的思维习惯于以“实”的形式表示“虚”的概念，以具体的形象表达抽象的内容。思维之中的逻辑性联系可以不很明显，只要有相关性，就可建立联想。;西方：——抽象思维（逻辑思维） 西方人偏重抽象思维，主要表现在三个方面： 它以第二型号（语言、文字、数字、符号）作为思想或思维的工具。 以概念、判断、推理作为思维的形式 再通过分析、综合、抽象、概括、比较、分类等途径加以系统化、精确化，并形成相关体系。;两种思维方式在语言上的表现：;;表示转折关系but, however, while, though, yet, still, nevertheless, or, otherwise, on the contrary / on the other hand,in spite of… / despite the fact that…, even though, except (for), instead, in stead of, of course, after all, even so 表示并列关系or, and, also, too, not only … but also…, as well as, both… and…, either …or…, neither…nor… 表示条件关系as (so) long as, on condition that, if, unless 表示让步关系though， although， as， even if， even though， whether …or…， however， whoever, whatever, whichever, wherever, whenever, no matter how (who, what, which, where) 表示举例for example, for instance, such as…, like…, take… for example 表示比较be similar to, similarly, the same as, in contrast, compared with (to)…, just like等等。;两种思维方式在语言上的表现：;《卫风·硕人》;她走在