青光眼中英文版.pptx

青光眼中英文版 青光眼中英文版 第1页 2 第—节 概述 Definition: Glaucoma is a group of characteristic in optic atrophy and visual field defects as the common characteristic disease. Pathologic intraocular pressure heighten is one of the main risk factors. 青光眼定义：是一类以特征性视神经萎缩和视野缺损为共同特征疾病.病理性眼压增高是其主要危险原因. 青光眼中英文版 第2页 3 Intraocular pressure(IOP) : the pressure of the eye content to the eye wall 眼压:眼球内容物作用于眼球内壁压力 Normal IOP: 10—2l mmHg Double IOP difference5mmHg IOP curve day and night8mmHg 正常眼压： 10—2lmmHg 　　　　　　双眼压差＜5mmHg 　　　　　　昼夜眼压曲线＜8mmHg。 青光眼中英文版 第3页 4 Pathological IOP: IOP is beyond eyeball internal organization, especially the optic nerve bearing limit. Cause optic atrophy and visual field defects 病理眼压:超越眼球内部组织，尤其是视神经承受程度眼压。 引发视神经萎缩和视野缺损 青光眼中英文版 第4页 5 Ocular hypertension: IOP is higher than normal IOP range, but no damage of the nerve and visual field. 高眼压症:眼压高出正常眼压范围，但无视神经和视野损害。 Normal tension glaucoma: In the normal range of IOP, the optic nerve and visual field of the damage there. 正常眼压性青光眼：眼压在正常范围,但出现视神经 和视野损伤。 青光眼中英文版 第5页 6 房水循环路径: Aqueous cycle way: Ciliary process posterior chamber pupil 睫状突(产生房水) 后房 瞳孔 Anterior chamber Angle Anterior chamber 前房角(排出房水) 前房 房水产生率 房水排出率 维持正常眼压 大多数青光眼眼压升高原因为房水排出受阻 青光眼中英文版 第6页 7 青光眼中英文版 第7页 8 pathophysiological process病理生理过程： Aqueous producing rate Trabecular meshwork resistance Sclera vein pressure 三个原因：房水生成率 小梁网阻力 上巩膜静脉压 aqueous outflow resistance Increased 大多数青光眼眼压升高原因是房水外流阻力增高 青光眼中英文版 第8页 9 Classification分 类 Primary glaucoma: Angle-closure glaucoma: Acute angle-closure glaucoma Chronic angle-closure glaucoma Open-angle glaucoma: Primary open angle gla