从社会语言学角度论流行称谓语“宝”的泛化.docxVIP

从社会语言学角度论流行称谓语“宝”的泛化 摘要：“宝”是当下热门的流行称谓语，在发展过程中指称对象和使用范围都在泛化。本文依据调查问卷的结果和实例分析“宝”的泛化现象，从打破称谓困境、满足表达需求、追求新颖表达、适应网络热潮四个方面分析“宝”的泛化原因，提出“宝”的使用建议。 关键词：“宝” “流行语” “称谓语” “社会语言学” 一、引言 汉语的称谓语泛化是指在原有可应用的称谓语资源不足以及新的合适的称谓语没有出现的情况下，交际双方被迫扩宽、放大或者改变原有称谓语，用具有一定社会关系特征的称谓语称呼不具有这种社会关系的人的现象。如“美女”和“帅哥”不再着重于“美”和“帅”，而是偏重于性别，成为区别性别的称谓;“老师”可以泛指各行各业有一定成就的人，或是资历较浅的人对资历较深的人的敬称。“宝”最初只用于称呼小孩，渐渐地可以用来称呼关系亲密的对象，后在交际中被广泛应用以拉近心理距离。流行称谓语“宝”在发展过程中，大有与淘宝体“亲”抗衡的趋势，“宝”的使用范围逐渐扩大，性质由“爱称”变成了“通称”。作为最新流行的称谓语，“宝”尚缺乏较系统全面的研究。 笔者采用了线上问卷调查的形式，通过微信、微博、QQ等网络平台发放问卷，其中包括年龄段、性别、使用场合、称呼对象、使用态度等内容。在参与作答的143人中，男性41人，女性106人，年齡主要集中在16-26岁之间。关于流行称谓语“宝”的使用情况调查显示，74%的人表示会使用“宝”这个称谓语。本文将根据调查结果和生活中的实例，分析“宝”的泛化表现及原因，最后提出“宝”的使用建议。 二、“宝”的泛化表现 《现代汉语词典》（第六版）“宝贝”和“宝宝”的注释为：对于小孩儿的爱称。现代流行称谓语“宝”我们可以理解为是“宝贝”或“宝宝”的缩略形式。作为称谓语的“宝”在人们日常生活中的使用频率越来越高，语义和用法也有了新的变化。“宝”不再只是对小孩儿的爱称，而成为一种表现亲密关系的昵称或是有意拉近交际双方距离的普遍称谓。 （一）称呼关系亲密的好友和对象 （1）宝，你最近过得怎么样？ （2）宝，你什么时候回家呀？ （3）我睡觉了，明天见，宝！ （4）我收到礼物啦，谢谢宝！ 问卷调查结果显示，在愿意使用“宝”这个称谓语的前提下，94%的人表示会用“宝”称呼关系亲密的好友以及恋爱中的对象。以上四个例子摘自不同人的微信聊天记录。例（1）（2）在开始一个对话之前，先用“宝”称呼对方，相较于不带任何称谓语的直接交流，显得更加亲切，体现了两人之间亲密熟悉的关系。例（3）在结束对话时，以“宝”这一称谓语结尾，情感更加饱满和真实。例（4）“宝”作为“谢谢”的宾语，体现了对话双方之间双向的情感，在表达感谢的基础上丰富了句子的情感表达。 （二）称呼爱豆 （5）哇哦，宝终于营业了，太漂亮了！（摘自虞书欣微博评论区） （6）好想捏捏宝的脸，肉乎乎的～（摘自谭松韵微博评论区） （7）宝，要不要考虑转行做模特？（摘自白敬亭微博评论区） （8）不愧是我的宝，审美绝绝子。（摘自易烊千玺微博评论区） “宝”也被粉丝群体广泛运用在饭圈，被称呼的“爱豆”在性别方面没有限制，不论男女，受人们喜爱的年轻未婚偶像都可以被称作“宝”。粉丝与爱豆之间的社交距离本就遥远，网络平台是大部分粉丝与爱豆沟通的唯一途径。在无法感受语气和表情的网络世界，一个亲昵的称呼能瞬间让人们喜欢的偶像感受到粉丝对自己的喜爱和热情。 （三）称呼工作伙伴 （9）宝，今天要把这份文件整理好交给我哦。 （10）宝，明天你去跟一下新闻吧。 （11）宝，你觉得用表格呈现会不会清楚一些？ 使用“宝”来称呼工作伙伴的人数在问卷调查中位居第二。负责人在布置工作的时候，用“宝”先称呼对方，再进行工作事务的沟通，语气更加委婉，避免形成“上级与下属”层级分明的组织结构，建立平等友好的工作关系。“宝”这一亲昵称呼的使用打破了工作时的严肃氛围，塑造了轻松愉快的工作环境，在一定程度上可以提高工作者的积极主动性。 （四）称呼客户 （12）宝，祝你用餐愉快，记得要好评哦～（美团外卖餐盒上的留言） （13）《宝，派里有肉了！》（麦当劳2021年6月16日官方公众号文章标题） （14）《宝，这卫衣太好穿了，都给我冲！》（优衣库2021年9月9日官方公众号文章标题） 商家也会用“宝”来称呼自己的服务对象，希望能赢得客户的好感。例（ 12）美团商家在外卖餐盒上留言，称客户为“宝”体现了商家“客户至上，以客为宝”的良好服务态度。商家通过一个亲昵的称呼拉近心理距离，客户会更容易给予好评。例（13）和例（14）标题先用“宝”称呼大众，营造了企业与客户单独沟通的错觉，使广告显得没有那么生硬，更容易被客户接受。 （五）称呼网友 （15）国庆快乐～抽10位宝平分2000购物基金。（摘自某美妆博主的微博） （16）问一下各位宝，