《洛阳旅游文化及景点翻译（校企）》课程教学大纲（本科）.docxVIP

《旅游文化及景点翻译（校企）》课程教学大纲 一、课程基本情况 课程代码：1101339010课程名称（中/英文）：旅游文化及景点翻译（校企）/Survey of Luoyang Tourism Culture （Scool-enterprise Cooperation） 课程类别：专业选修课开课学期：学期 学分：2总学时:32 理论学时：16实验/实践学时：16 适用专业：翻译适用对象：本科 先修课程：旅游英语、旅游翻译 教学环境：多媒体 开课学院：外国语学院二、课程简介 L课程任务与目的 《旅游文化及景点翻译（校企）》是为翻译专业本科二学生在学期开设的一门专业选修课 程。 本课程学习有关旅游活动的真实语言材料的讲解，使学生初步掌握旅游文化和文化旅游 的基本理论，掌握旅游英语交流的基本技能,培养学生用英语对的旅游进行介绍的综合能力。 本课程以能力为本位，以学生为，使用灵活、多样、弹性的教学方法，并以学习者的需求为 教学基础，结合景点、景区及文化专题的内容进行教学，使其成为适应开展的、社会需要的 应用型涉外旅游工作者。 本课程目的旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才。毕 业生应具有扎实的双语基础、较宽广的知识面、较高的跨文化交际素养和较强的逻辑思维能 力，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，能熟练运用翻译 工具，了解翻译及其相关行业的