- 1、本文档共31页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第七章 介绍性口译(英译汉)
Unit 7
Interpreting Informative
Speeches
(English-Chinese)
;Unit 7 Interpreting Informative Speeches (E-C)
7-1 大学介绍 University Information
7-2 饮食艺术 The Art of Eating Well
7-3 浪漫香槟 The Romantic Champagne
7-4 教堂之游A Tour around the Cathedral; 7-1 大学介绍 University Information
Vocabulary Work
many cultures blend多种文化交织融合
a world-class research university 一所世界级研究性大学
amazing cultural diversity 精彩纷呈的文化多样性
unexcelled natural beauty 无与伦比的自然景观
cutting-edge education 先进的教育
be charged with the energy of people and place 人杰地灵、充满活力; Vocabulary Work
be strong in academic power and research capacities 学风浓郁、科研强大
film and digital media 电影及电子传媒
explore your passion 陶冶情操
flagship university 旗舰大学
dollar-for-dollar university 物有所值的大学
America’s legendary Route 66 美国传奇的66号公路
the renowned country road 闻名遐迩的乡间公路; Vocabulary Work
be imbued with 充满
a renowned A-list-faculty 一流的师资队伍
national academies 国家科学院
a city with a welcoming small-town vibe 有着浓郁小镇情调、热情好客的城市
;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-1 大学介绍 University Information;7-2 饮食艺术 The Art of Eating Well
Vocabulary Work
Chinese cuisine 中餐
eat communally 群体性饮食
banquet 宴席
Chinese eateries 中国餐馆
street vendors 路边小摊
small stalls 小排档
deft cooks 技术娴熟的厨师; Vocabulary Work
herbal medicine meals 药膳
sour, bitter, sweet, pungent, salty, clear 酸、苦、甘、辛、咸、无味
Chinese God of Agriculture 农神
taste 100 herbs 尝百草
be deficient and replete 盛与亏
empower oneself 强身健体
; Vocabulary Work
collaborate together 交流互动
sensory experience 感官体验
formal rituals are enacted 正式礼仪的履行
political acumen 政治家的社交智
您可能关注的文档
- 三角恒等式课件.pptx
- 三角恒等变换复习课件.pptx
- 三角插折纸蜻蜓课件.pptx
- 三角纸插菠萝.pptx
- 三角高程原理分解.pptx
- 三角高程测量课件.pptx
- 三轴搅拌施工-图文.ppt
- 三酸碱滴定概述.pptx
- 三问三探三展三评解读.pptx
- 三阶行列式与代数余子式的关系课件.pptx
- [吉林]2023年吉林省直中小学“强师”招聘34人笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [台州]浙江台州市黄岩区市场监督管理局招聘编外工作人员笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [台州]浙江台州市建设工程质量检测中心招聘编制外用工4人笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [台州]浙江台州椒江区大陈镇综合执法队招聘笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [合肥]2023年安徽合肥市公安局第二批招聘警务辅助人员543人笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [吉安]2023年江西吉安市大学生乡村医生专项招聘笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [吉安]2024年江西吉安市中心人民医院招聘卫生专业技术人才73人笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [合肥]2023年安徽医科大学管理岗和专业技术辅助岗招聘46人笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [吉安]江西吉安市青原区人民医院人才引进笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
- [台州]浙江台州温岭市交通运输局招聘编外人员笔试历年高频考点(难、易错点)附带答案详解.docx
文档评论(0)