租船订舱相关单据式样.docxVIP

Shipper Consignee 订舱委托 书 3.Notify Party(Carriernottoberesponsibleforfailuretonotify) ImportFOB Booking SAMEASCONSIGNEE 4.Pre-carriageby5.PlaceofReceipt 6.OceanVesselVoy.No.7.PortofLoading 8.PortofDischarge9.PlaceofDelivery10.Final Destination(ofthegoods–nottheship) XINGANG 11.MarksNos.12.No.of13.KindofPackages:DescriptionofGoods14.GrossWeight kgs15.Measurement containersealNo.containers orP’kgs N/M 16.DescriptionofContentsforShipper’sUseOnly(CARRIERNOT RESPONSIBLE) 17.TOTALNO.CONTAINERSORPACKAGES(INWORDS) 18.ORIGINALB/L□19.OceanFreight: Pre-paid□Collect□20.Stamp/Signof BookingAgent TLX--RELEASE□ WAYBILL□ DTHC: ______________________________ Others: ______________________________ DATE 装货单 中国外轮代理公司 CHINAOCEANSHIPPINGAGERCY 装货单 SHIPPING ORDER S/O No. 船名目的港 S/SFor 托运人 Shipper 兹将下列完好状况之货物装般后希签署收货单 Receiveonboardtheundermentionedgoodsapparentingoodorderandcknditionandsigntheaccompanyingrecsiptforthesame. 标记及 件数 货名 毛重量公斤 Marks Nos. Qoaurity Description of Goods GrossWeightKilos 共计件数（大写） Total Number of Packages in Writing 日期 时期 Date Time 装入何舱 Stowed 实收 Received 理货员签名 经办员 Tallied By Approved by 收货单 中国外轮代理公司 CHINA OCEAN SHIPPINGAGENCY 收货单 SHIPPINGORDER S/O No. 船名： 目的港 S/S For 托运人 Shipper 下列完好状况之货物业已收妥无损 Received in board thefollowing goods apparent in good order condition: 标记及 件数 货名 毛重量公斤 MarksNos. Quantity Description of Goods GrossWeightinKilos 共计件数（大写） TotalNumberof Packagesin Writing 日期 时期 Date Time 装入何舱 Stowed 实收 Received 理货员签名 大 副 TalliedBy Chief Officer