部编版九年级上册第六单元作文导写：学习改写附写作分析与佳作展示.pdf

部编版九上第六单元作文导写：学习改写部编版九上第六单元作文导写：学习改写 一、选取一则古代寓言，用现代汉语改写成一篇小故事。 300 字左右。 提示： 1.细心体会原作，不要改变主要内容和寓意。 2.不要逐字逐句翻译，适当发挥想象，增添必要的细节。 3.将原文附在改写的文章后面。 【写作分析】 题目要求改写一则古代寓言。改写时，要与翻译区分开来，不要一字不落地翻译全 文，而应在翻译原文的基础上，展开联想和想象，适当增加细节的刻画，加入一些人 物的语言、动作和心理描写，使人物形象更加充实具体。同时，改写时还要注意故事 的完整性和结构的合理性。的完整性和结构的合理性。 【佳作展示】 《金钩桂饵)》改写》改写 鲁国有个喜欢钓鱼的人，特别讲究排场。别人钓鱼用的是普通的鱼饵和渔具，他的 鱼饵和渔具却异于常人！他用有香气的桂皮做鱼饵，用黄金打造鱼钩，鱼竿上面镶嵌 着雪亮的银丝和碧绿的宝石，鱼线是用翡翠鸟的羽毛捻制成的。拿着这样的鱼饵和渔 具去钓鱼，当然十分抢眼，走到哪里都有一大群围观者。钓鱼的时候，他钓鱼的姿势 也很讲究，很有范儿，选择的位置也是最佳的。但是几个时辰过去了，那些使用普通 鱼饵和渔具的人钓