浅谈成语中的古汉语知识.docVIP

浅谈成语中的古汉语知识 浅谈成语中的古汉语知识 外国语学院 201300074031 周瑶瑶 古人很早就对文字和语言的关系有了正确的认识，“文者言之记，言者心之声”就是说文字是记录语言的，而语言是内心感情的流露。文字和语言的关系是记录者和被记录者的关系。 众所周知，成语是我国古人智慧的结晶，汉语言中的精华，传承了中华几千年丰富的历史文化。 它在表达上有言简意赅，形象生动的特点，具有独特的语体风格色彩，深受人们的喜爱。一般认为，成语是语言中习用的定型的词组或短句，属于熟语的一种，通常以四字组成。是来自古代书面语言的具有文雅色彩的熟语。所谓熟语，也叫固定结构、固定词组，而典故相沿习用的久了就可以形成成语，如和风细雨、囫囵吞枣、一朝天子一朝臣等等。 由于成语是汉语中一种特殊的固定词组，大部分源 自古代的文学作品、历史故事、寓 言故事、神话或各种传说，千百年来流传下来，其中往往包含复杂的语源，保留了大量的古代汉语语汇与语法特征，要防止望文生义，真正弄懂成语 指说话没有根据；不可靠。这样的词还有“被坚执锐(被同披)，图穷匕见(见同现)，受益匪浅(匪同非)，一暴十寒(暴同曝)，余勇可贾(贾同沽)，贪得无厌(厌通餍)”等等。由于通假现象的存在，造成我们对一些成语理解出现偏差，很多人还经常把成语中的通假字写成本字，但是，因为语言本身就是约