《左传.昭公元年》“慆”字辨义.docxVIP

《左传.昭公元年》“慆”字辨义 《左传·昭公元年》有关秦医和的记载中出现了两次“慆”字,几部引用了这段文字的“医古文”类教材对此字的解释略有不妥。本文对 “慆”字进行了辨析,认为“慆”当释为“(过分)喜悦”。 标签：慆 琴瑟 医古文 医古文是古代汉语的一个分支,主要涉及与中医药相关的篇章、文字、文化的教学与研究,是我国各中医院校或中医药类专业的基础课。目前,“医古文”教材繁多,但《左传·昭公元年》有关秦医和的记载却常被其所引,文中“慆”字攻出现了两处,分别为:“于是有烦手淫声,慆堙心耳,乃忘平和,君子弗听也。”以及“君子之近琴瑟,以仪节也,非以慆心也。” 各版教材对“慆”字注释不尽统一 :人民