1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 办公文档
  5. 调研报告

关于中西方日常用语文化差异的故事.docxVIP

  • 9
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 1页
  • 2022-11-26 发布于江苏
  • 举报

关于中西方日常用语文化差异的故事.docx

    关于中西方日常用语文化差异的故事 中国人的姓氏“何”，拼音是He，英文里是“他”的意思;姓氏佘，拼音是She，英文里是“她”的意思。 于是老外常常会晕头转向：SheisHe.HeisShe. 你想介绍：她是何，他是佘。而老外听到的是：她是他，他是她！ 更让他们心灵受打击的是：我们中国有个姓氏“付”、“符”，英文拼音是Fu! 我的一个好朋友就姓付，当给我老公介绍她时，我说：她是付。老公很好奇地追问了一句：怎么拼写？ 我说：FU! 那一瞬间他惊呆了，然后明白过来笑到哭。

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >