《旧唐书之卷九十》完整版原文全文及白话文翻译.pdfVIP

《卷九十》原文 ○韦皋 刘辟附 张建封 卢群 韦皋，字城武，京兆人。大历初，以建陵挽郎调补华州参军，累授使府监察 御 史。宰相张镒出为凤翔陇右节度使，奏皋为营田判官，得殿中侍御史，权知 陇州行 营留后事。 建中四年，泾师犯阙，德宗幸奉天，凤翔兵马使李楚琳杀张镒，以府城叛归 于 硃泚，陇州刺史郝通奔于楚琳。先是，硃泚自范阳入朝，以甲士自随；后泚 为凤翔 节度使，既罢，留范阳五百人戍陇州，而泚旧将牛云光督之。时泚既以 逆徒围奉天，云光因称疾，请皋为帅，将谋乱，擒皋以赴泚。皋将翟晔伺知之， 白皋为备；云光 知事泄，遂率其兵以奔泚。行及汧阳，遇泚家僮苏玉将使于皋 所，苏玉谓云光曰： “太尉已登宝位，使我持诏以韦皋为御史中丞，君可以兵 归陇州。皋若承命，即为吾人；如不受诏，彼书生，可以图之，事无不济矣。” 乃反昪疾趋陇州。皋迎劳之， 先纳苏玉，受其伪命，乃问云光曰： “始不告而 去，今又来，何也？”云光曰： “前未知公心，故潜去；知公有新命，今乃复 还。愿与公戮力定功，同其生死。” 皋曰： “善。”又谓云光曰： “大使苟不 怀诈，请纳器甲，使城中无所危疑，乃可入。”云光以书生待皋，且以为信然， 乃尽付弓矢戈甲。皋既受之，乃内其兵。明日，皋犒宴苏玉、云光之卒于郡舍， 伏甲于