黑猫英语分级读物：中学B级12《雾都孤儿》译文.docx

黑猫英语分级读物: 中学B级12 PAGE PAGE 1 《雾都孤儿》译文 译者：孙江霞 查尔斯·狄更斯（第4页） 查尔斯·狄更斯，世界上最伟大的作家之一，于1812年2月7日出生于英国的朴茨茅斯。他是家里八个孩子中的第二个。他的童年很快乐，他喜欢读各种各样的书。狄更斯12岁的时候，他父亲因为严重的经济问题进了监狱。年轻的狄更斯不得不离开学校，去一家工厂工作。他在非常恶劣的条件下工作了很长时间，他从来没有忘记过这段可怕的经历。 狄更斯19岁时成了《国会镜报》的报纸记者。不久，他就开始为杂志写短篇小说。在狄更斯的时代，小说通常部分发表在杂志上：每周或每月都有一部分故事出现在杂志上。