2023年最新的苏轼寒食帖原文和译文20篇.docxVIP

第 2023年最新的苏轼寒食帖原文和译文20篇 苏轼《黄州寒食诗帖》高清本 《黄州寒食诗帖》，纸本，25 行，共129字，是苏轼行书的代表作。  这是遣兴的诗作，是苏轼被贬黄州第三年的寒食节所发的人生之叹。诗写得苍凉多情，表达了苏轼此时惆怅孤独的心情。此诗的书法也正是在这种心情和境况下，有感而出的。通篇书法起伏跌宕，光彩照人，气势奔放，而无荒率之笔。  《黄州寒食诗帖》在书法史上影响很大， 被称为“天下第三行书”，也是苏轼书法作品中的上乘。正如黄庭坚在此诗后所跋：“此书兼颜鲁公，杨少师， 李西台笔意，试使东坡复为之，未必及此。”自我来黄州，已过三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。 今年又苦雨，两月秋萧瑟。卧闻海棠花，泥污燕支雪。暗中偷负去，夜半真有力，何殊病少年，病起头已白。春江欲入户，雨势来不已。小屋如渔舟，蒙蒙水云里。空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。那知是寒食，但见乌衔纸。君门深九重，坟墓在万里。也拟哭涂穷，死灰吹不起。《黄州寒食诗帖》彰显动势，洋溢着起伏的情绪。诗写得苍凉惆怅，书法也正是在这种心情和境况下，有感而出的。通篇起伏跌宕，迅疾而稳健，痛快淋漓，一气呵成。  苏轼将诗句心境情感的变化，寓于点画线条的变化中，或正锋，或侧锋，转换多变，顺手断联，浑然天成。其结字亦奇，或大或小，或疏或密，有轻有重，有宽有窄，参差错落，恣肆奇崛，变化万千。  难怪黄庭坚为之折腰，叹曰：“东坡此诗似李太白，犹恐太白有未到处。此书兼颜鲁公、杨少师、李西台笔意，试使东坡复为之，未必及此。”(《黄州寒食诗跋》)  董其昌也有跋语赞云：“余生平见东坡先生真迹不下三十馀卷，必以此为甲观”。  《黄州寒食诗帖》是苏轼书法作品中的上乘，在书法史上影响很大，元朝鲜于枢把它称为继王羲之《兰亭序》、颜真卿《祭侄稿》之后的“天下第三行书”。  ------------------------------------------------------------------爱好是一种生活方式，越纯正的爱好，越接近灵魂。请直接搜索微信公众号：shufa-2023 添加关注添加海龙微信dayou2023交流书法  口红的正确涂法广告洪秀全享用两三千美女 嫔妃遭到了残暴虐待历史回顾篇3-20擦肾腧让肾阳源源不断搜狐网2-23  苏轼寒食帖原文和译文(2)  原文：  ??? 自我来黄州，已过三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，两月秋萧瑟。卧闻海棠花，泥污燕支雪。暗中偷负去，夜半真有力，何殊病少年，病起头已白。  ?????春江欲入户，雨势来不已。小屋如渔舟，蒙蒙水云里。空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。那知是寒食，但见乌衔纸。君门深九重，坟墓在万里。也拟哭涂穷，死灰吹不起。  《寒食帖》译文：  自从我来到这清冷的黄州? 过寒食已经是第三个年头  年年都盼阳春能稍稍留步? 可东风象过客总不肯眷顾  今年的连绵雨偏下个不停? 两月来萧瑟得如深秋光景  裹着衾听说了海棠花虽开? 冰雪魂胭脂痕与泥污同在  这花季谁竟能暗地里偷取? 趁半夜蛮力士撬换了时序  我困于不幸如久病的少年? 病好时已白头又活得几天  ?  春江水漫天倾要冲垮门户? 紧一阵慢一阵势头儿十足  我住的小草屋象是条渔舟? 被冲进茫茫的水云间飘流  厨房里煮一锅发霉的冬菜? 破灶头塞几把没干的芦柴  哪里还记得起又到了寒食? 忽看见老乌鸦嘴叼着冥纸  九重门深深锁关紧了皇宫? 万里路迢迢隔祭不得祖宗  真想学阮步兵为末路痛哭? 又岂甘如死灰不复再燃乎  ?  ?????????????????????????????????????? 《寒食帖》  ??  苏轼寒食帖原文和译文(3)  苏轼《寒食帖》赏析  ?《黄州寒食诗帖》，纸本，25 行，共129字，是苏轼行书的代表作。这是一首遣兴的诗作，是苏轼被贬黄州第三年的寒食节所发的 人生之叹。诗写得苍凉多情，表达了苏轼此时惆怅孤独的心情。此诗的书法也正是在这种心情和境况下，有感 而出的。通篇书法起伏跌宕，光彩照人，气势奔放，而无荒率之笔。《黄州寒食诗帖》在书法史上影响很大， 被称为“天下第三行书”，也是苏轼书法作品中的上乘。正如黄庭坚在此诗后所跋：“此书兼颜鲁公，杨少师， 李西台笔意，试使东坡复为之，未必及此。  ??????? 【释文】：  ??????? 自我来黄州，已过三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。 今年又苦雨，两月秋萧瑟。卧闻海棠花，泥污燕支雪。暗中偷负去，夜半真有力，何殊病少年，病起头已白。??????? 春江欲入户，雨势来不已。小屋如渔舟，