货代专业术语.docx

货代专业术语 LCL：less container load 拼箱FCL: full container load 整箱箱使: container detention charge 堆存：demurrage ETD：expected time of delivery 预计交货时间ETA: expected time of arrival 预计到港时间NVOCC: non-vessel operation carrier 无船承运人B/N：booking note 托运单 S/O: shipping order 装货单L/L: loading list 装货清单M/R: mate’s receipt 收货单 B/L: bill of loading 提单D/O: delivery order 提货单 AMS: automated manifest system 预申报规则报关单：customs declaration 委托书: power of attorney 箱单：packing list 电话提单： telex release 电放： surrendered 不可改变：irrevocable CFR: cost and freight — — PAGE 3 PAGE 3 欢迎下载 FOB: free on board CIF: cost insurance and freight 补偿： indemnity 规定：stipulate 出票人：drawer 付款人：payer 收款人：payee 背书人：endorser 被背书人：endorsee CBM: cubic meter 立方米委托：entrust UCP: uniform customs and practice for documentary credits 跟单信用证统一惯例 滞期时间： demurrage time 速遣费：dispatch money 速遣费是滞期费的一半：dispatch half demurrage 场站费：terminal surcharge ISF: importer security filling 通知人：notify party PMI: purchase management index 采购经理人指数 铅封：seal ETD: estimated time of departure 预定出发时间 DOC: direct operating cost 直接操作费原产地证明：certificate of origin TEU: twenty equivalent unit 国际标准箱单位正本提单： original B/L 主单：master bill of loading 分单：house bill of loading CY: 集装箱堆场 container yard CFS: 货运站 container freight station 前程运输: pre-carriage CTNS: 箱数 container number 交货地点：place of delivery 收货地点： place of receipt 当事人联系放货： party to contact for cargo release 或包或单位： packages or units 商人申报价值： merchant’s declared value 净重：net weight 计费吨: revenue tone 到付：collect 签发地点日期：place and date of issue 兑换率：exchange rate 当地货币总预付： total prepaid in local currency 到付地点：payable at 保单号： policy no 赔款偿付地点：claim payable at 查勘代理人：survey by 指定银行：nominated bank 转交银行：processing bank 保兑银行: confirming bank 偿付银行：reimbursing bank 金额与币别：amount and currency 检验证明书：inspection certificate 保险单据：insurance policy 领事发票：consular invoice 指定发货人:to order of shipper N/M: no marks Non-negotiable 不可转让QQCT : 青岛前湾集装箱码头QQCTU : 青岛港前湾联合码头电汇：T/T telegraphic transfer 信用证：L/C letter of credit 付款交单：D/P documents agains