区域游戏在幼儿英语教学中的运用分析-来源：课程教育研究（学法教法研究）（第2018023期）-内蒙古自治区北方文化研究院.pdfVIP

ｐｅｃｔｅｄ；ｂｕｔ…ａｓｍｅｒｒｙａｓａｃｒｉｃｋｅｔ”（ＴｗｏＹｅａｒｓＡｇｏｂｙＣＫｉｎｇｓｌｅｙ）． 睛”“刻舟求剑”“洛阳纸贵”等。神话典故中潜藏着的文化信息我们必须得了解，否 ２．以颜色为喻体。 则导致理解偏颇或者完全误会也是很有可能的。。可以看出，了解历史背景才不被笑 由于不同的文化传统，颜色隐喻在不同的文化背景下本体一样，但是喻体的含义 话，才能和对方顺利沟通。 就大不相同了。我们中国人喜欢红色，传统节日穿红色衣服，重要日子也打扮一身 三、讲解隐喻中文化差异