近看美红砖的诗句.pdfVIP

近看美红砖的诗句 1、《菩萨蛮绿芜墙绕青苔院》 绿芜墙绕青苔院，中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞，烘帘自在垂。 玉钩双语燕，宝甃杨花转。几处簸钱声，绿窗春睡轻。 白话译文： 绿草丛生的围墙，环绕着长满青苔的庭院。庭院中日色融融芭蕉 叶儿卷。蝴蝶在台阶上翩翩起飞，帷帘在微风里自在飘垂。 白玉的帘钩上一双燕儿低语呢喃，井垣的四周杨花柳絮飘旋飞转。 几处传出簸钱为戏的嬉闹声，绿窗里正做着淡淡的春梦。 2、《乌夜啼离恨远萦杨柳》 离恨远萦杨柳，梦魂长绕梨花。青衫记得章台月，归路玉鞭斜。 翠镜啼痕印袖，红墙醉墨笼纱。相逢不尽平生事，春思入琵琶。 白话译文： 离恨啊常常萦绕在分手的杨柳前，梦魂啊总是忘不了美人庭院中 那雪白的梨花，记得自己官微职冷时身穿青衫妓院中曾得到她的赏识， 一直玩到月色西斜才跨马沿着归路返家。 美人啊常常在翠镜中照着自己憔悴的颜容，两袖上沾满了相思啼 哭的泪花，当年醉后舞墨题诗红墙之上，美女仿效前人在题诗的壁上 笼上碧纱。今日重新相逢说不尽平生心事，无限情思全都凝聚在传情 的琵琶。 3、《绮怀》 几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。似此星辰非昨夜，为谁风露 立中宵。缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。三五年时三五月，可怜 杯酒不曾消。 白话译文： 我多少次坐在花下吹箫，银河红墙对我来说是那样的遥远。眼前 的星辰已不是昨夜的星辰，我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢？ 缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧，宛转的心已经像被剥的芭蕉。回 想起她十五岁时在那月圆之夜的情景，可叹我手中的这杯酒竟已无法 消除心中的忧愁。