原创力文档- 5
- 0
- 约5.98千字
- 约 2页
- 2023-03-17 发布于四川
- 河北阅读传媒有限责任公司
- 举报
2018年43期总第431期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究
从归化异化角度比较 苔丝 两译本
《 》
文 / 王岩岩 田翠芸
【摘要】本文选取哈代名篇《德伯家的苔丝》的两个译本，从归化异化的角度分析了译文中方言、人物语言及语篇
结构的翻译，旨在通过对比分析两个译本，为今后的文学翻译中归化异化如何合理应用提供一定指导。
【关键词】《德伯家的苔丝》；方言；人物语言；
您可能关注的文档
- 浅析英语课堂提问有效性的策略-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 用新课程理念指导初中英语课堂教学-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 新课改背景下的小学英语写作教学模式探究-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 从高中生视角谈如何培养高中生英语口语表达能力的策略与技巧-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 高中英语阅读教学的改进策略探讨-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 小学英语教学的读写结合策略探讨-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅谈如何上好高中英语试卷讲评课-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅析新课改下小学英语语音教学的策略-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 如何有效运用元认知策略培养学生自主学习英语的能力-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 体验式教学与初中英语的有效结合-来源：校园英语（第2018043期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
文档评论（0）