关联翻译理论视角下航天科技英语口译策略-来源：校园英语（第2020048期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

2020年48期总第540期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 关联翻译理论视角下航天科技英语口译策略 文/王妍妍 【摘要】随着全球化经济的迅猛发展和世界科技的日益进步，航天科技成为发展最快、最具影响力的科学技术领域 之一，因而对该领域的探索极具现实意义。本文以格特提出的关联翻译理论为基础，分析TED演讲航天材料口译过程中存 在以下难点：缩略语的翻译、专业术语的翻译、半专业词汇的翻译、讲话人的幽默翻译等。在此基础上，希望针对航天 科技英语提出的应对