从认知语言学视角来看翻译中的文化误读 -来源：校园英语（第2019015期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

翻译研究 ENGLISH ON CAMPUS 2019年15期总第455期 从认知语言学视角来看翻译中的文化误读 文/戚晓亚 【摘要】本文将对文化误读进行归类，并从认知的视角来解读文化误读产生的原因，以期译者翻译时能够更好的感 知原作者的认知环境和认知机制。 【关键词】社会现实；认知机制；文化误读 【作者简介】戚晓亚，山东师范大学外国语学院。 一、引言 那些黑心肝的，杀个干净。