经贸英语文本特点及汉译策略研究-来源：校园英语（第2020010期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

翻译研究 ENGLISH ON CAMPUS 2020年10期总第502期 经贸英语文本特点及汉译策略研究 文/梅宁琛 【摘要】中国已跃然成为世界第二大经济体，同世界各国和国际组织间的经贸往来更为频繁，迫切需要了解世界宏 观经济走势和他国经济状况，以此指导本国经济政策的制定。在此背景下，经贸文本汉译的现实意义日益凸显，但鉴于 其语体正式，词句严谨，时效性强，译好绝非易事。本文将对等翻译理论与实例结合，分析正式经贸文本的特点和翻译 难